"Ottolapsi" is not found on TREX in Finnish-English direction
Try Searching In English-Finnish
(
Ottolapsi)
What if you're adopted?
I had a foster kid.
He's adopted.Frankie Kane, uhrin ottolapsi.
That's Frankie Kane, the victim's foster kid.Micaela Martinez. Myöskin ottolapsi.
Micaela martinez. Also a foster kid.Pormestaritalouteen. Atari Kobayashi, ottolapsi.
Atari Kobayashi, adopted ward to the mayoral-household.Onneksi hän todella on ottolapsi.
She really is a foster kid.Olet onnekas, kun olet ottolapsi.
You're lucky to be a foster child.Heille maksetaan, koska olen ottolapsi.
They get paid because I'm not their real child.Aloin jo tuntea olevani se punapäinen ottolapsi.
I was beginning to feel a wee bit like the ginger stepchild.Minun piti olla sen toimiston ainoa ottolapsi.
I thought the only adoption they handled was mine.Kun kysyin, oliko Mary Gerrard ottolapsi, sanoitte ei.
When I asked you if Mary Gerrard was adopted, you denied it.Olemme olettaneet sen johtuvan siitä, että hän on ottolapsi.
It's just, you know, something we assumed was an effect of him being adopted.Kun tulit luokseni, et ollut mitään, järjestelmän heittelemä ottolapsi.
When you came to me, you were nothing, a foster kid tossed by the system.Ottolapsi, kuten sinä, tai niin ainakin kerroit, kun olimme yhdessä.
Foster kid, like you were, at least that's what you told me when we were together.Nipsu on eräänlainen ottolapsi muumiperheessä, sillä Hosuli
Sniff is considered as a sort of an adopted child of the Moomin family,He eivät tiedä, millaista on ottaa ottolapsi, jota on kohdeltu huonosti
They don't know what it's like to take in a child who has been abusedAtari Kobayashi, ottolapsi- pormestaritalouteen.
Atari Kobayashi, adopted ward to the mayoral-household.Kerrotaan tosin, että Pallas olisi ollut ottolapsi.
It is conjectured that Paltanieri was his Vicar.Eikä Jean ole hänen äitinsä. Hän on ottolapsi.
I'm not… his father, and Jean's not his mother.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文