OVAT OLENNAINEN in English translation

• are essential
• are an essential element
• are a key
• are integral
• is a fundamental element
• is essential
• is an essential element
• are inherent

Examples of using Ovat olennainen in Finnish and their translations into English

Arvot ja tunteet ovat olennainen osa consumersâ € ™ ostopäätöksiä.
Values and feelings are integral elements of consumers' buying decisions.

Ne ovat olennainen ja yksinomainen osa sosiaalista,
They are an integral and exclusive part of the social,

Kuljetukset ovat olennainen osa logistista toimitusketjua.
Transport is an integral element of the logistics supply chain.

Koulussa omaksutut taidot ja opiskelutavat ovat olennainen pohja sille, että pystyy myöhemmin kehittämään uusia taitoja uusia töitä varten.
The competences and learning habits acquired at school are essential for developing new skills for new jobs later in life.

Neuvosto korostaa, että nämä kirjeet ovat olennainen osa sen EU: n ja Yhdysvaltojen eläinlääkintäsopimuksen hyväksymistä koskevaa päätöstä.
The Council stresses that these letters are an essential element of its decision relating to the approval of the EC/US Veterinary Agreement.

Rakennerahastot ovat olennainen väline sen varmistamiseksi, että EU: n yhtenäismarkkinoiden synnyttämä vauraus jaetaan tasaisemmin ja että epäedullisemmassa asemassa olevia
The structural funds are essential for ensuring that the enhanced prosperity engendered by the single European market is spread move evenly

alueellinen yhteistyö ovat olennainen osa laajentumisprosessia
regional cooperation are essential parts of the enlargement

Oliiviöljyn kuvaukset, määritelmät ja nimitykset ovat olennainen osa markkinoita, sillä ne asettavat laatuvaatimukset
The descriptions and definitions of olive oil and so the denomination are an essential element of the market order by setting quality standards

EU: n yhteiset säännöt ovat olennainen lähtökohta unionin toimille kansainvälisesti pätevien yhteisten sääntöjen puolesta.
Common rules in the EU are a key point of departure for Union efforts to secure common rules internationally.

Nämä palvelut ovat olennainen osa kansalaisten
These services are essential for the daily life of citizens

Urheilua kuten heitin tukki raskas napa ja moukarinheittoon ovat olennainen Highland Games,
Sports such as tossing the caber a heavy pole and the hammer throw are integral to the Highland games,

kansainväliset tuotemerkit ovat olennainen osa Atrian arvoa
international brands are an essential element of Atria's value

Toimet köyhyyden torjumiseksi ovat olennainen osa EU: n politiikan ja etenkin työllisyys-
Efforts to combat poverty are a key part of the external dimension of EU policies

Korostan kuitenkin, että nämä asiat ovat olennainen edellytys minkä tahansa seulontaohjelman onnistumiselle.
However, I should stress that these issues are essential preconditions for the success of any screening programme.

Korruptio, doping, kiihkoilu ja suvaitsemattomuus ovat olennainen osa kaupallista urheilua,
Corruption, doping, bigotry and intolerance are integral parts of commercialised sport;

Ihmisoikeudet ovat olennainen osa EU: n
Human rights are an essential element of the EU's overall relations with Iran,

erilaiset yhdistykset ovat olennainen sosiaalisen koheesion tekijä.
in this context the various associations are a key factor.

tytöt fairy myös kiireisiä omissa ongelmia, jotka ovat olennainen tässä iässä.
girls fairy also busy with their own problems that are inherent in this age.

Lavastus ja ristikkoing ovat olennainen osa antaa esitys
Staging and Trussing are essential components to give your performance

Rajamme on palautettava, koska kaikille Schengenin kannattajille on lopullisesti todistettu, että rajat ovat olennainen osa valtioidemme turvallisuutta.
Our borders must be re-established, because proof has finally been given to all signatory parties to the Schengen Agreements that those borders are an essential element in the security of our countries.