"Perustavanlaatuinen muutos" is not found on TREX in Finnish-English direction
Try Searching In English-Finnish (Perustavanlaatuinen muutos)

Low quality sentence examples

Maailmantaloudessa ja maailmankaupassa on viime aikoina tapahtunut perustavanlaatuisia muutoksia.
The world economy and world trade have undergone profound changes in the recent past.
Niin perustavanlaatuisia muutoksia, että pidämme niitä nyt itsestään selvänä.
Changes so basic that we now take them for granted.
Mutta ykkösliigaan mennessä- on pakko tehdä joitakin perustavanlaatuisia muutoksia.
Then there would have to be some fundamental changes. However, going into League One.
YMP: n alkamisesta lähtien sen tehtäviin on tehty perustavanlaatuisia muutoksia.
Since the beginning of the CAP there have been fundamental changes to its tasks.
Kuten kaikki tiedämme, nämä perustavanlaatuiset muutokset johtuvat unionin laajentumisesta.
As we all know, these profound changes are dictated by enlargement.
Meidän on myös vaadittava perustavanlaatuista muutosta EU: n Lähi-idän-politiikkaan.
We must call for a radical change to Europe's policy on the Middle East.
Nämä politiikat kaipaavat perustavanlaatuista muutosta; meidän on vihdoinkin avattava uusi luku.
These policies need fundamental change; we must finally open a new chapter.
Miljoonat ihmiset, jotka ansaitsevat elantonsa rehellisellä työllä, haluavat perustavanlaatuista muutosta.
Millions of people making a living from an honest day's work want a fundamental change.
Kemian ja kosmetiikan kehitys on joka tapauksessa tuonut valtavia ja perustavanlaatuisia muutoksia.
Developments in chemistry and in cosmetics itself have brought enormous and fundamental changes.
palveluja ovat Euroopassa läpikäymässä perustavanlaatuista muutosta.
services are purchased in Europe is fundamentally changing.
Se sai tietysti aikaan perustavanlaatuisia muutoksia myös vanhassa liittotasavallassa
It also, of course, brought about fundamental changes in the old Federal Republic
On tärkeää korostaa, että rakennuslaiteteollisuus käy parhaillaan läpi olennaisia ja perustavanlaatuisia muutoksia.
It is important to emphasise that the construction equipment industry is currently facing substantial and fundamental changes.
Onko Kiinassa sitä seuranneiden 16 vuoden aikana tapahtunut ihmisoikeuksien osalta mitään perustavanlaatuisia muutoksia?
Have any fundamental changes been made in the area of human rights in China in the subsequent 16 years?
Meidän on odotettava perustavanlaatuista muutosta kyseisen toiminnan suhteen,
We must expect fundamental change, including from the European Union
Neuvosto totesi, että arabimaailmassa tapahtuneiden perustavanlaatuisten muutosten vuoksi Lähi-idän rauhanprosessissa on edettävä entistäkin kiireellisemmin.
The Council noted that the fundamental changes across the Arab world have made the need for progress on the Middle East Peace Process all the more urgent.
itsenäisyys tuo mukanaan joitakin perustavanlaatuisia muutoksia.
independence will trigger some fundamental changes.
Korkea-asteen koulutuksen demokratisoituminen on johtanut opiskelijamäärien valtavaan kasvuun ilman korkeakoulutuksen rakenteiden ja olosuhteiden perustavanlaatuista muutosta.
The“education for everybody” approach in higher education has resulted in huge expansion of the student population, with no fundamental change in university structures and living conditions.
Toimialalla on lisäksi viime vuosina tapahtunut perustavanlaatuinen muutos, kun tuotantokapasiteetti Aasiassa on kasvanut
In recent years, our industry has undergone fundamental change, with expanding capacity in Asia
Ne syntyvät perustavanlaatuisten muutosten seurauksena tulevan äidin kehossa.
They arise as a result of fundamental changes in the body of the future mother.
Perustavanlaatuisia muutoksia milloin ja missä he eivät odottaneet, ehkä.
Fundamental changes when and where they did not expect, are possible.