PIDÄTETTY in English translation

• arrested
• in custody
• detained
• apprehended
• busted
• held
• arrests
• arrest
• arresting

Examples of using Pidätetty in Finnish and their translations into English

Kraitler on pidätetty kahdesti laittomien käärmeiden hallussapidosta.
Kreitler's been busted twice by customs for possession of illegal snakes.

Virallisesti hänet on pidätetty laittomasta oleskelusta Yhdysvalloissa.
Officially, she's being held… for an unlawful presence in the United States.

Teitä ei ole pidätetty, hra Bucco.
You're not in custody, Mr. Bucco.

Heidän kuolemastaan vastuussa olevia ei ole vieläkään pidätetty.
Those responsible for their deaths have still not been apprehended.

Everstin tovereita vartioidaan tai heidät on pidätetty.
The Colonel's comrades are being watched or detained.

Pidätetty muutamasti vuosia sitten uhkapeleistä
A couple of arrests years ago. Gambling

On pidätetty näin monta kertaa.
I didn't know you were arrested so many times.

Viimeksi pidätetty 7 viikkoa sitten.
Last arrest, seven weeks ago.

Hänet on pidätetty parituksesta useammin kuin olen sanonut sen.
More times than I have said the word"pimping. He's been busted for pimping.

Minut on pidätetty, katsokaas, kirjaimellisesti tuhopoltosta ja autovarkaudesta.
I'm being held for, let's see, alphabetically: Arson and auto theft.

Jos Sara on pidätetty, heillä on hänen puhelin.
If Sara's in custody, they got her phone.

Ketään varkaista ei tunnistettu- tai pidätetty.
None of the thieves were ever identified or apprehended.

Olet pidätetty.
You're being detained.

Melendez on pidätetty 22 kertaa.
Melendez has had 22 arrests.

Sinut on pidätetty Johnathan Rutherfordin murhasta.
For the murder of Jonathan Rutherford. Chris Kollias, we're arresting you.

Ensimmäisen asteen ritarillisuudesta. pidätetty- Sinut on-.
You, Sir, are arrested for chivalry in the first degree.

Kersantti Mueller, olet sotalain alaisena pidätetty Kersantti Westin murhasta.
Sergeant Mueller, you are under military arrest for the murder of Sergeant West.

Pidätetty kolmesti itsensä kaupittelusta ja epäsiveydestä.
Busted three times for soliciting.

Herra Feldenstein oli pidätetty ja hän halusi minut oikeusavustajakseen.
They said that Mr Feldenstein was being held and that he requested that I serve as his counsellor.

Grady miehineen on pidätetty.
Grady and his men have been apprehended.