PITKÄAIKAINEN in English translation

• long-term
• prolonged
• longtime
• longstanding
• chronic
• longterm
• persistent
• sustained
• lengthy
• long term

Examples of using Pitkäaikainen in Finnish and their translations into English

Pitkäaikainen suhteellinen köyhyysaste oli 8.
The persistent relative poverty rate was 8.

Pitkäaikainen hermo- tai fyysinen stressi.
Prolonged nervous or physical stress.

Pitkäaikainen kumppani?-Ällöä.
Longtime Companion"?- We're not gross.

Mutta myös pitkäaikainen stressi voi aiheuttaa sekavuutta.
But long-term stress can create confusion, too.

Romaanin kirjoittaminen on ollut hänen pitkäaikainen unelmansa.
Owning such an animal has been his longstanding dream.

lyhytaikainen velkarahoitusjosta: pitkäaikainen velkarahoitus.
shortterm debt financingof which: longterm debt financing.

Tauti voi olla pitkäaikainen tai esiintyä toistuvasti.
The disease can have a chronic or recurrent course.

Ihanteellisesti tämä on pitkäaikainen eväste, jolla on pidennetty poistumisaika.
Ideally, this is a persistent cookie with an extended expiration period.

Pitkäaikainen hoito klopamidilla voi aiheuttaa hyponatremiaa,
Prolonged treatment with clopamide can cause hyponatremia,

Marian ja Johnin pitkäaikainen kollega Ibrahim Awadallah Mohammed Jad-.
Ibrahim Awadallah Mohammed Jad Maria and John's long-term colleague.

Pitkäaikainen potilas Freddystä on manteolainen.
Longtime patient, last name Doohan.

Varoitus: pitkäaikainen altistuminen painottomuudelle voi olla haitallista.
Alert, lengthy exposure to weightlessness can be harmful to the bioform.

Onko Teillä jokin pitkäaikainen sairaus tai muu pitkäaikainen terveysongelma?
Do you have any chronic illness or other longstanding health problem?

Uskomme, että voimme olla luotettava ja pitkäaikainen yhteistyökumppani tällä turvapiirillä.
We believe we can be your reliable and longterm partner in this security field.

Lerkamenin kliinisissä tutkimuksissa eri ikäryhmissä potilaita havaitaan seuraava pitkäaikainen vaikutus.
In clinical studies of"Lerkamen" in different age groups of patients, the following sustained effect is observed.

Pitkäaikainen masennus, stressi, pitkäaikainen psyko-emotionaalinen stressi;
Prolonged depression, stress, prolonged psycho-emotional stress;

Pitkäaikainen panttivanki.
Long-term hostage.

Pitkäaikainen köyhyys ja lisääntyvä suojattomuus.
Persistent poverty and increasing vulnerability.

maatalousmaiden metsitys on pitkäaikainen kehityskulku.
afforestation of farmland is a lengthy process.

Ja tämä on eräs syy, miksi pitkäaikainen stressi.
And this is one of the reasons that chronic stress.