PITKÄLLE in English translation

• far
• long
• a long way
• highly
• advanced
• furthest

Examples of using Pitkälle in Finnish and their translations into English

Pitkälle kehitetty aurinkosähkö, tehokkuus ja luonnonsuojelu.
Advanced photovoltaics, efficiency and conservation.

Se on pitkälle erikoistunut laite.
It's a highly specialized piece of equipment.

Menin pitkälle ja päädyin syvälle. Elämä, jou.
I went long and ended up deep. Life, yo.

Tuskin pääsisimme niin pitkälle.
I don't think we would get that far.

Lähdemme pitkälle matkalle yhdessä.
We're embarking on a long journey together.

Löysin kaksi tapausta pitkälle edenneen harmaasuomun parantamisesta.
There are two recorded cases of advanced greyscale being cured.

Se on pitkälle kehittynyt sotilaskastin jäsen. Tappaja.
It's a highly evolved soldier caste formidable killer.

En arvannut, että tämä menisi näin pitkälle.
I never thought it would go this far.

Muiden pitkälle kehittyneiden maiden kanssa.
Other highly developed countries.

Miten pitkälle strategian työstäminen
How advanced is work on the strategy

Hän lähtee pian, pitkälle matkalle.
He will soon be leaving, on a long journey.

Emme pääse näin kovin pitkälle.
We're not going to get very far like this.

Pitkälle kehittynyt teollisuus tarvitsee suorituskykyisiä perusrakenteita.
A highly developed industry requires efficient infrastructure.

Sosiaalisesti pitkälle edistyneitä paikkoja.
Places of advanced social progress;

Se ei voi mennä kovin pitkälle luomatta mutanttia.
It can't go very long without creating a mutant.

Tämä kaikki on kuitenkin mennyt liian pitkälle.
But this? This has all gone too far.

Sekä pitkälle kehittynyt vaisto.
Plus a highly evolved form of instinct.

Arvio perustuu vaadittaviin pitkälle erikoistuneisiin menetelmiin.
Estimate based on the advanced specific methodologies required.

Kerro, että hän lähti pitkälle matkalle.
Tell her he went on a long trip.

Millä? Et mene liian pitkälle.
What? You don't let it go too far.