POHJAA in English translation

• bottom
• basis
• base
• foundation
• ground
• template
• sole
• foundations
• based
• grounds

Examples of using Pohjaa in Finnish and their translations into English

Tällä uudistuksella ei ole tarkkaa tieteellistä pohjaa.
It is a reform without any particularly rigorous scientific basis.

lajeina meillä ei ole yhteistä pohjaa.
it may as species, we have no common ground.

Tämä harjoitustyö loi pohjaa uudenaikaiselle panssarisodalle.
This work laid the foundations of modern geodesy.

Käytä aina tätä pohjaa.
Always use this template.

Ei ole mitään pohjaa.
There's no bottom.

Sille väitteelle ei ole tieteellistä pohjaa.
There is no scientific basis for that claim. It's speculation.

joka edellyttää vakaata pohjaa oikeudellisissa, hallinnollisissa ja taloudellisissa puitteissa.
demands a solid legal, administrative and budgetary foundation.

Edellisten elämien regressioterapialla ei ole tieteellistä pohjaa.
Past Life Regression Therapy has no scientific base.

Emme edes näe pohjaa.
We can't even see the bottom.

Meidän täytyy käyttää ihoa uudistavaa pohjaa.
We will have to use a dermal regenerative template.

Ensiksi meidän pitää paaluttaa pohjaa laajemmalle transatlanttiselle kumppanuudelle.
First, we should stake out the ground for a broader transatlantic partnership.

Tuomioistuin pohjaa päätöksensä pelkästään heidän arvioihinsa.
The court will render decisions based solely on their evaluations.

Näin ollen ehdotuksella ei ole enää oikeudellista pohjaa.
Therefore, the proposal has no legal grounds any more.

Sille keskustelulle ei ole laillista pohjaa.
We have no legal basis for that discussion.

jotka purkutöiden tavoin luovat pohjaa alueen uudisrakentamiselle.
excavation will create the foundation for new construction in the area.

uutta taloudellista pohjaa.
create a new economic base.

En näe edes pohjaa.
I can't even see the bottom.

Mielivaltaiselle käytön rajoittamiselle ei ole tieteellistä pohjaa.
An arbitrary reduction in use cannot be scientifically based.

Tällä vastaavuuden käsitteellä ei ole sitä paitsi minkäänlaista vakavaa tieteellistä pohjaa.
This concept of equivalence does not have any serious scientific basis.

Ehkä odotit jotain poliittista pohjaa tekojesi vuoksi.
Now maybe you expected some natural political base.