Low quality sentence examples
Euroopan komissio myönsi Nycomed Danmark ApS: lle koko Euroopan unionin alueella voimassa olevan myyntiluvan Preotactia varten 24. huhtikuuta 2006.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Preotact to Nycomed Danmark ApS on 24 April 2006.Lääkevalmistekomitea(CHMP) päätti, että Preotactin hyödyt ovat sen riskejä suuremmat osteoporoosin hoidossa postmenopausaalisilla naisilla, joilla on suuri luunmurtumariski.
The Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) decided that Preotact' s benefits are greater than its risks for the treatment of osteoporosis in postmenopausal women at high risk of fractures.Tutkimus, jossa Preotactia käytettiin alendronaatin kanssa, osoitti, että alendronaatin käyttäminen Preotactin jälkeen saattaa lisätä luuntiheyttä.
The study of Preotact with alendronate showed that using alendronate after Preotact can bring further increases in the bone density.Preotact on pakattu kaksikammioiseen sylinteriampulliin.
Preotact is supplied in a dual-chamber cartridge.Preotact- kynän mukana tulee käyttöohje, jossa opastetaan potilaita kynän oikeassa käytössä.
A user manual is available with the Preotact pen to instruct patients on the correct use of the pen.Preotact on pakattu esitäytettyyn kynään, jonka sisällä on sylinteriampulli.
Preotact is supplied in a pre-filled pen containing a cartridge.Liuosta varten Preotact on pakattu kaksikammioiseen sylinteriampulliin, joka sisältää 1, 61 mg lisäkilpirauhashormonia kuiva- aineena ja 1, 13 ml liuotinta.
It is supplied in a dual-chamber cartridge which contains 1.61 mg parathyroid hormone as powder and 1.13 ml of solvent.Jos valmis liuos on sameaa, värillistä tai siinä on hiukkasia, sylinteriampulli tulee poistaa Preotact- kynästä ja uusi sylinteriampulli tulee laittaa kynään.
If the mixed solution is cloudy, coloured or contains particles the cartridge should be removed from the Preotact pen and a new cartridge inserted.Volumetrinen trabekulaarinen luun mineraalitiheys lannerangassa suureni 26%: lla Preotact- valmistetta käyttäneillä, 13%: lla Preotact- valmistetta ja alendronaattia käyttäneillä ja 11%: lla alendronaattia käyttäneillä 12 kuukaudessa tutkimuksen alusta.
Volumetric trabecular BMD at the lumbar spine increased by 26, 13, and 11%(Preotact, Preotact and alendronate and alendronate, respectively) over baseline at 12 months.Jos unohdat ottaa Preotact- valmistetta.
If you forget to use Preotact.Tärkeää tietoa joistakin Preotact- valmisteen aineosista.
Important information about some of the ingredients of Preotact.Preotact- valmistetta käytetään Preotact- kynän kanssa.
Preotact should be used with the Preotact pen.Ennen kuin käytät Preotact- valmistetta 3.
Before you use Preotact 3.Preotact- kynä ja neulat eivät sisälly pakkauksiin.
The Preotact pen and needles are not included.Käytä Preotact- valmistetta varoen, jos käytät sydänlääkkeitä.
Preotact should be used with caution if you receive heart medicine.Ole erityisen varovainen Preotact- valmisteen käytön suhteen.
Take special care with Preotact.Ruoka ja juoma eivät vaikuta Preotact- valmisteen tehoon.
Food and drink have no influence on the effect of Preotact.Kun et käytä Preotact- kynää, säilytä sitä jääkaapissa.
When not in use put the Preotact pen into the refrigerator.Älä käytä Preotact- valmistetta, jos olet raskaana tai imetät.
Do not use Preotact if you are pregnant or breast-feeding.Preotact- valmistetta on saatavana 2 ja 6 sylinteriampullin pakkauksissa.
Preotact is available in packs of 2 and 6 cartridges.
