Examples of using Pysy maassa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hiljaa ja pysy maassa.
And stay on the ground.- Shut up.Älä! Pysy maassa.
Hey. You stay down.Älä! Pysy maassa.
You stay down.Mitä? Ei! Pysy maassa!
No! What? Stay on the ground!Kun sota on ohi, pysy maassa.
Do everybody a favor, stay on the ground.Sulje suusi ja pysy maassa.
Shut your mouth and stay on the ground.Älä liiku! Pysy maassa.
Don't move! Stay on the ground.Ei!- Pysy maassa!
No! Stay on the ground!Ei!- Pysy maassa, Casey!
Stay on the ground, Casey. No, no!Älä liiku! Pysy maassa.
Stay on the ground. Don't move!Mitä tahansa tapahtuukin, Fjodor, pysy maassa.
Whatever happens, Fyodor, you stay down.Pysykää maassa tai poistukaa tältä alueelta!
Stay down or clear this area,!Pysykää maassa, senkin koirat.
Stay down, you dogs.Pysykää maassa, niin pääsette jouluksi kotiin.
Stay down, and everybody goes home for Christmas.Pysykää maassa!
Stay down!Pysykää maassa liikkumatta!
Stay down! Don't move!Pysykää maassa, älkää liikkuko!
Don't move!- Stay down!Pysykää maassa! Pysykää kaikki maassa!
Stay down! Everybody stay down!Pysy maaten.
Stay down.
