RAKENNETUT in English translation

• built
• constructed
• built-up

Examples of using Rakennetut in Finnish and their translations into English

Kaikki ennen vuotta 1979 rakennetut.
Any building constructed before 1979 is a possibility.

paalujen varaan rakennetut puiset talot Biscayne Bayn vesillä.
the wooden houses built on stilts on the waters of Biscayne Bay.

Tavaroiden kuljettamista varten suunnitellut ja rakennetut ajoneuvot, joiden suurin massa on yli 3,
Vehicles designed and constructed for the carriage of goods and having a maximum

Rakennetut muurit: 1. muuri(Elokuu 1980- Kesäkuu 1982) ympäröiden tärkeimmät kolme El Aaiún,
The walls built were: 1st wall(Aug 1980- Jun 1982)

Matkustajien kuljettamista varten suunnitellut ja rakennetut ajoneuvot, joissa on kuljettajan istuimen lisäksi istuimet enintään kahdeksalle matkustajalle.
Vehicles designed and constructed for the carriage of passengers and comprising no more than eight seats in addition to the driver's seat.

Näitä ovat erityisesti tiuhaan rakennetut alueet, jotka ovat sosiaalisesti
These are essentially densely built-up areas that are deprived socially,

Rakennetut alukset lentävät planeetoille, joille emme pääse asumaan. Ring ilmestyy, ja jahtaamme omiamme,
Fly to planets that we can't even live on? while ships built from ore we mined A Ring appears,

Lisättiin h alakohdassa”tilapäistä laboratoriokäyttöä varten erityisesti tutkimukseen suunnitellut ja rakennetut koneet” poissuljettaviin luokkiin, koska niihin ei ole järkevää soveltaa tätä direktiiviä;
Introducing exclusion(h)“machinery specially designed and constructed for research purposes for temporary use in laboratories” for which it is unreasonable to apply the Directive;

n pinta-alasta, ja loput 85 prosenttia alueista- kaupungit ja rakennetut alueet pois luettuina- kuuluvat maaseudun kehittämisen ja maataloustoimien piiriin.
funding measures for the remaining 85%- not including cities and built-up areas- come under rural development and agriculture.

Nykytaiteen kansainväliset klassikot, ajankohtaiset ja temaattisesti rakennetut näyttelyt, sekä uusi, juuri nyt syntyvä taide.
International classics of contemporary art, topical and thematically constructed exhibitions, and new art that is only now being created.

kokeilulaitosten sijaintipaikat) ja rakennetut tai hankitut kiinteistöt sekä merkittävät parannus-,
and buildings constructed or purchased, including major improvements,

Nämä kuorma ajetaan keskittymän camp teurastamoihin että meidän huolellisesti rakennetut koko Amerikan.
These trucks are being driven to concentration camp's slaughterhouses that we carefully constructed all across America.

Luonnonvaroihin, kuten vihreään infrastruktuuriin, sijoittaminen tuottaa usein enemmän kuin rakennetut tai teollisesti valmistetut vaihtoehdot,
Investing in natural capital- like green infrastructure- often brings higher returns than constructed or manufactured alternatives,

kiinnitysluottolaitokset pystyvät erottamaan tavanomaisia tekniikoita ja kestäviä tekniikoita käyttäen suunnitellut ja rakennetut rakennukset.
purchasers, banks and mortgage companies can differentiate between buildings designed and constructed using standard techniques and those using sustainable techniques.

Luonnollisesti lisäkustannuksia aiheuttaisivat eniten äskettäin rakennetut eläinsuojat, koska investoinnin arvo ei olisi vielä alentunut.
Naturally the extra cost would be highest in recently build confinements as the depreciation would not have yet decreased the value of earlier investment.

Lisäksi Israelin olisi purettavamaaliskuun 2001 jälkeen rakennetut siirtokuntien etuvartiot
In addition, Israel wouldhave to dismantle settlement outposts erected since March 2001

Lisäksi monet jo rakennetut pienvesivoimalat, jotka eivät ole toiminnassa, voidaan ottaa uudelleen käyttöön melko vähäisin kustannuksin.
In addition many existing Small Hydro Plants that are out of operation can be refurbished with a relatively modest outlay.

Euroopan ja maailman pitäisi voida purkaa niiden ja kurdien välille rakennetut näkymättömät muurit ja toimia lisäksi sillanrakentajana ratkaisun löytämiseksi tähän ongelmaan.
Europe and the world should be able to demolish the invisible walls that have been built between them and the Kurds, and furthermore act as a bridge in order to find a solution to this problem.

Haluaisin kiinnittää huomionne tilanteeseen Georgiassa, jossa yhdessä rakennetut demokratia, perustuslaillisuus ja voimakas taloudellinen kehitys ovat uhattuina.
I would like to draw your attention to the situation in Georgia, where the democracy, constitutionality and vigorous economic development that have been built jointly are threatened.

Hangon huvila-alueen vanhimmat, 1880- ja 1890-luvuilla rakennetut huvilat sijaitsevat Vartiovuoren ympäristössä
The oldest buildings in the district, which date from the 1880s and 1890s, are built in Folk Victorian styles,