Examples of using Sinun aikasi in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Onko nyt sinun aikasi lähteä.
On sinun aikasi liittyä perheeseen.
It's about time you became family.Se oli sinun aikasi henki.
That is the very spirit of your age.Sinun aikasi ei ole tullut vielä.
It is not time for you to go.Ei ole sinun aikasi lähteä.
It is not time for you to go.Ehkä on jo sinun aikasi ottaa vastuu teoistasi.
Or maybe it's time you took some responsibility.On sinun aikasi.
Haven't you got time?Siinä näkyy sinun aikasi täällä, sheriffi Carter.
That would be the period since you have Sinun aikasi meni jo.
You had your time.Jotta sinun aikasi voisi alkaa.
So it could be your time.Nyt on sinun aikasi- Kyllä… Alan… tulla ulos!
Yes, Alan… It's time for you to come out… now!Onko nyt sinun aikasi lähteä. Edmund! kiirehdi!
Hurry!- It's time for you to leave now. Edmund!Nyt on sinun aikasi herätä.
Now then, it's about time you wake up.Nyt on sinun aikasi muuttaa.
It's time for you to move out too.Se on kuin sinun aikasi YK, Fry.
It's similar to the united nations from your time, fry.Nyt on sinun aikasi- tulla ulos.
To come out now. Alan. It's… time for you.Sinun aikasi jälkeen.
Voldemort was after your time.Sinun aikasi päättyi.
Yours was up.Sinun aikasi on minun aikaani. .
Clinical trials take time, your time is my Sinun aikasi lähteä ja jättää minut rauhaan.
Time you headed off for darker pastures… and left me the hell alone.
