Examples of using Soitteli in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän sanoi, että se poika soitteli jatkuvasti.-Ei.
Ennen murhaa. Puhelimen mukaan hän soitteli Abbylle kymmeniä kertoja.
Joten he eivät huomanneet. Äitipuolen mukaan Helen soitteli kotiin aika harvoin.
Stepmom said that Helen was pretty sporadic so they wouldn't have noticed. calling home.Jonka kanssa hän ei maannut, soitteli koko ajan.
But who called up all the time.toi tuntemattomia kotiinsa- ja soitteli jatkuvasti Barneylle.
picking up strangers, Calling Barney at all hours.Hän kävi kerran vuodessa… ja soitteli silloin tällöin.
Called when he could. He would swing by, once a year or so.Hän kävi kerran vuodessa… ja soitteli silloin tällöin.
He would swing by once a year or so, You know, called when he could.Swan kirjoitti lehtiin, soitteli radioon.
Swan wrote letters, called in to radio talk shows.Ennen murhaa. Puhelimen mukaan hän soitteli Abbylle kymmeniä kertoja.
His cell phone records show that he called Abby a dozen times in the days before her murder.Dolly Parton soitteli otsallesi.
Dolly Parton called your forehead.Ennen murhaa. Puhelimen mukaan hän soitteli Abbylle kymmeniä kertoja.
A dozen times in the days before her murder. His cellphone records show that he called Abby.Samaa ei voi sanoa tyypeistä, joille hän soitteli.
Same can't be said for whoever he called in the last few days.Tiedätkö tyypin, joka soitteli minulle koko ajan?
Hän soitteli ja halusi palata yhteen.
He kept calling and wanting to get back together.Miksi Jade soitteli tänne?
Tyttö soitteli yhtenään rukoillen ja anellen.
Hän soitteli, ja sitten hän oli eteisessä,
She would called a couple of timesHän soitteli Tylle jatkuvasti. Hän oli hullu fani.
She used to call all the time trying Hänen isänsä soitteli. Sandrine tekstasi hänelle.
And his Dad kept calling, so Sandrine and I texted him back.Sitten hän soitteli päivittäin ja itki, joten.
But then he called me every day for six months crying, so.
