Low quality sentence examples
Pidä aina toinen SoloStar- kynä mukana siltä varalta, että SoloStar- kynäsi katoaa tai vaurioituu.
Never use SoloStar if it is damaged or if you are not sure that it is working properly.• Always have a spare Hävitä käytetty SoloStar paikallisten ohjeiden mukaisesti.
Discard your used SoloSTAR as required by your local authorities.Lue huolellisesti"SoloStar käyttöohje" tämän pakkausselosteen lopussa.
Read carefully the"SoloStar Instructions for Use" included in this package leaflet.Vain SoloStar-kynän kanssa yhteensopivia neuloja saa käyttää.
Only needles that are compatible for use with SoloStar should be used.Lantus SoloStar- kynä on harmaa ja annostelunappula on sinipunainen.
The Lantus SoloStar is grey with a purple injection button.Potilasta tulee neuvoa lukemaan pakkausselosteessa oleva käyttöohje huolellisesti ennen SoloStar-kynän käyttöä.
The patient should be advised to read the instructions for use included in the package leaflet carefully before using SoloStar.Pakkausselosteessa olevat käyttöohjeet on luettava huolellisesti ennen Toujeo SoloStar-esitäytetyn kynän käyttämistä ks. kohta 6.6.
Before using Toujeo SoloStar pre-filled pen, the instructions for use included in the package leaflet must be read carefully see section 6.6.Tärkeää tietoa SoloStar- kynän käytöstä.
Important information for use of SoloStar.Tarkista SoloStar- kynässä olevasta etiketistä, että sinulla on oikea insuliini.
Check the label on your SoloSTAR to make sure you have the correct insulin.Käytä vain neuloja, jotka ovat yhteensopivia SoloStar- kynän kanssa katso” SoloStarin käyttöohje.
Only use needles that are compatible for use with SoloStar see“SoloStar Instructions for Use.Insuman SoloStar- kynä on valkoinen ja annostelunappulan väri riippuu käytössä olevan Insumanin koostumuksesta.
Insuman SoloStar is white with a colour on the injection button.Pidä aina toinen SoloStar- kynä mukana siltä varalta, että SoloStar- kynäsi katoaa tai vaurioituu.
Always have a spare SoloSTAR in case your SoloSTAR is lost or damaged.Insulin Human Winthrop SoloStar- kynä on valkoinen ja annostelunappulan väri riippuu käytössä olevan Insulin Human Winthropin koostumuksesta.
Insulin Human Winthrop SoloStar is white with a colour on the injection button.Jos sinulla on kysyttävää SoloStar- kynästä tai diabeteksesta, ota yhteyttä terveydenhuoltohenkilöön tai tässä pakkausselosteessa mainittuun paikalliseen sanofi- aventis- edustajaan.
If you have any questions about SoloStar or about diabetes, ask your healthc are professional or call the local sanofi-aventis number on the front of this leaflet.Älä käytä sellaista SoloStar- kynää, jossa insuliini on sameaa, värillistä tai sisältää hiukkasia.• Insuliinisuspensiot(Insulin Human Winthrop Basal tai Insulin Human Winthrop- insuliinisekoitteet) on sekoitettava tasaiseksi kallistamalla SoloStar- kynää edestakaisin vähintään 10 kertaa.
Do not use this SoloStar if insulin is cloudy, coloured or has particles.• The insulin suspensions(Insulin Human Winthrop Basal or Insulin Human Winthrop mixtures) should be mixed by turning SoloStar up and down at least 10 times to resuspend the insulin.Käytä vain SoloStarin kanssa yhteensopivia neuloja.• Erityistä varovaisuutta on noudatettava neulojen aiheuttamien vammojen ja infektion välttämiseksi.• Älä koskaan käytä SoloStaria, jos se on vaurioitunut tai et ole varma toimiiko se oikein.• Pidä aina toinen SoloStar- kynä mukana siltä varalta, että SoloStar- kynäsi katoaa tai vaurioituu.
Only use needles that are compatible for use with SoloStar.• Special caution must be taken to avoid accidental needle injury and transmission of infection.• Never use SoloStar if it is damaged or if you are not sure that it is working properly.• Always have a spare SoloStar in case your SoloStar is lost or damaged.ULKOPAKKAUS SoloStar esitäytetty kynä.
OUTER CARTON PRE-FILLED PEN for SoloStar.SoloStar Kirkas, väritön liuos.
SoloStar Clear colourless solution.Lantus SoloStar injektioneste, liuos esitäytetyssä kynässä.
Lantus SoloStar solution for injection in a pre-filled pen.SoloStar on suojattava pölyltä ja lialta.
SoloStar has to be protected from dust and dirt.
