SOPIVAN in English translation

• suitable
• appropriate
• right
• fit
• perfect
• suits
• match
• suitably
• good
• ideal
• convenient
• okay
• compatible
• to agree

Examples of using Sopivan in Finnish and their translations into English

Tämä tuntuu sopivan sinulle paremmin.
Seems like this suits you better.

Sopivan raamatullinen loppu paikalle, eikö teistäkin?
A suitably biblical ending to the place, don't you think?

Hän oli vain sopivan kokoinen.
She was just the right size.

Kaikki palat näyttäisivät sopivan yhteen.
It seems all the pieces fit together.

Kamala, vanhempasi ovat löytäneet sinulle sopivan aviopuolison.
Kamala, your parents have found you a match… for marriage.

Sitten etsimme jonkun sopivan.
Then we will find someone suitable.

Mutta hän on sopivan ikäinen, vai mitä?
But it's a good age, right?

Käyttää sitä sopivan ruokavalion ja myös kunto-ohjelma.
Utilize it with an appropriate diet and also workout program.

Löysimme sopivan luovuttajan.
We found a perfect match.

Tekninen pätevyys, myös riittävä määrä sopivan pätevää ja riittävän kokenutta henkilöstöä;
Technical competence, including suitably qualified staff in adequate numbers and with sufficient experience;

Hinnasta voi tehdä sopivan.
The price can be made right.

Jos munuaistoimintasi on heikentynyt, lääkäri päättää sinulle sopivan annoksen.
If you have impaired kidney function, your doctor will decide upon a dose that suits your condition.

Se vain tuntui sopivan minulle.
I just felt… I just felt like it fit.

Miksi? Koska Freddy sanoi niiden sopivan silmiisi?
Cause Freddy said they match your eyes. Why?

Kunnes löydämme sopivan luovuttajan.
Until we find a suitable donor.

Käyttö sopivan ruokavalion ja liikunnan ohjelma.
Usage with an ideal diet plan and also workout program.

Käytä sopivan ruokavalion suunnitelma
Use with an appropriate diet plan

Se on sopivan epämääräinen oire.
It's a good non-specific symptom.

Toimitit sopivan epäillyn ja hautasit kaiken Willyn mukana.
You delivered the perfect suspect and buried everything along with Willy.

Sopivan raamatullinen loppu paikalle, eikö teistäkin?
A suitably biblical ending for the place, don't you think?