Low quality sentence examples
Euroopan unionin hiljattain Venäjän federaatiolle lähettämä sovinnollinen viesti suhteiden edistämisestä erinäisillä tasoilla liittyy- ja sen kuuluukin liittyä- vuoropuhelun harjoittamiseen ja kaikkien mahdollisten toimien toteuttamiseen neuvostokauden jälkeen pahimman kriisin ratkaisemiseksi uhreja aiheuttamatta.
The conciliatory message that the European Union has recently sent to the Russian Federation regarding stepping up relations on various levels is not, and must not be, separate from an invitation to dialogue and to implementing all possible measures to try to resolve the worst crisis of the post-Soviet era without causing casualties.Euroopan unionilla on velvollisuus tehdä enemmän lisäämällä tietenkin humanitaarista apua ja osallistumalla tiiviisti Yhdistyneiden Kansakuntien ponnisteluihin, joilla pyritään palauttamaan sovinnollinen ilmapiiri, ja minun nähdäkseni nämä ponnistelut helpottuisivat suuresti, jos maahan ryhmitettäisiin samankaltainen rauhanturvaajajoukko, joka toimi myönteisessä roolissa vuoden 1998 ja viime helmikuun välillä.
The European Union has the duty to do more, by increasing humanitarian aid, of course, and mainly by closely allying itself with the efforts of the United Nations to establish a climate of reconciliation. I feel that these efforts would be made easier, to a great extent, if a corps of peacekeepers were deployed in the country, similar to the one which played a positive role between 1998 and last February.Huomenta! Et näytä sovinnolliselta.
You don't look too forgiving. Good morning.Se saa minut taas melkein sovinnolliselle mielelle.
That puts me in a more conciliatory frame of mind.Vihannekset ja kukat voivat olla sovinnollinen naapureita.
Vegetables and flowers can be amicable neighbors.Olen iloinen, pirteä, sovinnollinen ja rauhaa- rakastava.
I am cheerful, cheery, amicable and peace- loving.Tämä viihdyttävä ja sovinnollinen foorumi helpottaa heitä puhumaan asioista avoimesti.
This entertaining and amicable forum makes it easier for them to speak openly.Hyvässä, sovinnollinen perhe, tämä ongelma saattaa aiheuttaa enemmän vakava sairaus, jopa kuoleman.
In good, amicable family, this problem may cause a more severe illness, even death.Sovinnollinen ja mukavin Live hyvin Kylpyamme Spaces kotona avulla kaikki, joita tarvitaan Viheltävä tuulella.
Amicable and most comfortable Live Well Bath Spaces at your home enables all that are needed, for a whistling mood.pyrkii kaikissa tilanteissa olemaan sovinnollinen vaikkei myöskään matele kenenkään edessä.
strives to be conciliatory in all situations, without being subservient.minulla oli molemminpuolinen, sovinnollinen hajoamiseen noin 7 kuukausia sitten,
I had a mutual, amicable breakup about 7 months ago,keväällä kylvetty kasvien olemaan tyytyväinen sovinnollinen versoja ja runsas sato.
spring sown plants will be pleased amicable shoots and plentiful harvest.heimot olivat sovinnollinen toistensa kanssa kautta islamilaisen liimaus,
the tribes were amicable with one another through their Islamic bonding,Sovinnollisen vaiheen päätyttyä voit kuitenkin pois vetää tapauksen ilman maksua.
However, you can choose to close the file at the end of our amicable phase at no extra charge.Voimme vain toivottaa mukana oleville ihmisille- onnea kaikille- saavuttaen sovinnollisen ja onnistuneen lopputuloksen.
We can only wish the people involved, the very Best of Luck with reaching an amicable and successful outcome.Että siellä on ainakin yksi jäsen, yhteiskunta, jonka vihollisia sisällyttää tai vähemmän sovinnollista paria.
Suppose that the society has persons and amicable pairs, and that for every set of three persons, at least one pair is hostile.Asiassa saavutettiin asiakkaan edun mukainen sovinnollinen ratkaisu.
An amicable solution in the interest of the client was reached.Jos sovinnollinen ampuu kauden alkuvaiheessa kasvillisuuden vaatii melko kosteassa maaperässä, ja alusta alkaen orastava ja kukinnan mieluummin kuivassa, ilman kastelua.
For amicable shoots in the early period of vegetation requires a rather moist soil, and since the beginning of budding and flowering prefers dry conditions, without the need for watering.En aio unohtaa lajia, sovinnollinen ja tyylikäs herrasmies, savuke kädessä, usein nähty kävelemään rauhallisesti alas käytävillä ja Eckhard Hall, University of Chicago.
I will not forget the kind, considerate and elegant gentleman, cigarette in hand, often seen walking quietly down the corridors of Eckhard Hall, in the University of Chicago.Lu Kang tiedottaja ulkoministeriön kysyttäessä rports viittaa siihen, että ei olisi enää kauppaneuvottelut Yhdysvaltojen ja Kiinan, sanoi, että Kiina on aina halunnut löytää sovinnollinen pää riidan vuoropuhelun ja neuvottelujen.
Lu Kang the spokesman for the foreign ministry when asked about rports suggesting that there would be no more trade talks between US and China, said that China has always wanted to find an amicable end to the dispute through dialogue and consultations.
