"Suomen aikaa" is not found on TREX in Finnish-English direction
Try Searching In English-Finnish
(
Suomen aikaa)
Luukkonen sanoo, että tarinankertojan ammatti on Suomessa aika tuntematon, mutta tunnettu englanninkielisissä maissa ja Ruotsissa sekä Suomessakin suomenruotsalaisten keskuudessa.
Markus says that the storyteller profession is quite unfamiliar in Finland, but well-known in English-speaking countries, Sweden and among the Swedish-speaking population of Finland.Satelliitti palasi maahan maanantaina aamupäivällä Suomen aikaa.
The satellite returned to Earth on Monday forenoon Finnish time.Hillary Clinton julkisti oman ohjelmansa aikaisin perjantaina Suomen aikaa.
Hillary Clinton published her own programme early on Friday Finnish time.NHL: n runkosarja alkaa ensi viikon torstain vastaisena yönä Suomen aikaa.
NHL season begins next week the night between Wednesday and Thursday Finnish time.Euroopan komission asiantuntijat vastaavat tietosuojakysymyksiin suorassa Twitter-keskustelussa klo 13.00-14.30 Suomen aikaa.
European Commission experts will answer questions about data protection in a live Twitter chat from 12.00 to 13.30 CET.Käännöskilpailu, jonka latinankielinen nimi tarkoittaa nuoria kääntäjiä, järjestetään kaikissa osallistujakouluissa samanaikaisesti eli klo 11-13 Suomen aikaa.
The translation contest, whose name means“young translators” in Latin, is held simultaneously in all the participating schools, from 10 to 12 Brussels time(GMT+1) under the supervision of the schools.Viikkoa myöhemmin, 19.9. klo 20(Suomen aikaa), Barroso vastaa kansalaisten kysymyksiin unionin tilasta Euronewsin isännöimässä Google+ Hangout-videokeskustelussa.
On 19th September at 19:00 CET, President Barroso will answer citizens' questions on the State of the Union in a live interview hosted by Euronews, using Google+ Hangout video technology.Myrskyn odotetaan iskeytyvän Osakan lähelle puolen päivän aikoihin Suomen aikaa.
The storm is ecpected to hit near Osaka around noon Finnish time.Onko Suomen aika sulkea ydinvoimaloiden hanat?
Is it time Finland shuts down its nuclear power plants?Vaatia takaisin, minkä menetti. Suomen aika.
To demand back what was lost. Finland's time.Suomen aika. Vaatia takaisin, minkä menetti.
It's time for Finland to take back what we lost.Suomen aika. Vaatia takaisin, minkä menetti.
To demand back what was lost. Finland's time.Suomen aika. Vaatia takaisin, minkä menetti.
We're going to reclaim what Finland has lost. Finland's time.Herra Liikanen on juuri saapunut varmastikin Suomen ajan mukaisesti, joka ei ole täsmälleen sama kuin meidän aikamme..
Mr Liikanen has just arrived and is probably running on Finnish time, which is not exactly the same as our own.Tutkimus suoritettiin vain 40- 55- vuotiaille miehille Suomessa aikana, jolloin miehillä oli erityisen suuri iskeemisen sydäntaudin riski.
The study is only carried out in men between 40 and 55 years of age in a Finland, where at that time men were at particularly high risk for ischemic heart disease.Tarjous päättyy perjantaina klo 20 Suomen aikaa.
Offer Ends Friday at 10am Pacific Time.Olemme brittiläinen yritys, jotta kaikki ajoitukset ovat Suomen aikaa.
We are a UK based company so all timings are at UK time.Wärtsilä järjestää lehdistötilaisuuden tänään klo 11(Suomen aikaa) Helsingissä.
Wärtsilä will hold a press conference today at 11:00 EET(9:00 UK time) in Helsinki, Finland.Uutisraivaajan hakuaika on päättynyt 17.1. klo 17 Suomen aikaa.
Uutisraivaaja application closed Jan 17th at 5pm Finnish time.Tiedotustilaisuus järjestetään tänään helmikuun 17. päivänä klo 13 Suomen aikaa Helsingissä Adams-salissa osoitteessa Erottajankatu 15-17.
A press conference will be held today, February 17, at 13:00 Finnish time in Helsinki at Adams Hall, Erottajankatu 15-17.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文