SUUREHKO in English translation

• sizeable
• major
• large
• big
• sizable

Examples of using Suurehko in Finnish and their translations into English

Hänen pidättimisestään on suurehko palkkio. Sillä ehdolla, että voin todistaa sen olevan oikeasti hän.
There's a sizable bounty out for his arrest… provided I can prove that is indeed him.

Alus oli ainoa suurehko sota-alus, joka vaurioitui Doolittlen iskussa 18. huhtikuuta 1942 ollessaan Yokosukassa.
She gained the distinction of being the only major warship damaged in the Doolittle Raid on 18 April.

Mutta aina on muita, jotka hoitavat epäonnistuneen tehtävän loppuun. Sataman poliiseille takavarikko on suurehko.
For the port police, that's a sizable seizure, waiting to pick up a failed trafficker's slack. but there are always other players.

verensiirron tarpeen vähentäminen kohtalaisesta anemiasta kärsivillä aikuispotilailla, joille aiotaan tehdä suurehko ortopedinen(luuhun kohdistuva)
to reduce the need for blood transfusions in adults with moderate anaemia who are about to undergo major orthopaedic(bone) surgery,

mikä on häpeällistä. Saksassa suurehko teatteri saa saman verran.
being equivalent to the amount received by a major theatre in Germany, is a shameful figure.

Tämä suurehko mökkikylä sijaitsee rannan läheisyydessä Kumlingen saarella,
This larger cabin resort is right by the beach on the island of Kumlinge,

etenkin niitä, joilla on suurehko vaikutus teknologioiden lopulliseen soveltamiseen.
particularly those who have a bigger impact in the final application of the technologies: industries, manufacturers and service providers.

Ehdokasvaltioiden metsätaloudessa hoidon tarpeessa olevien nuorten ja keski-ikäisten metsien suurehko osuus on yksi keskeinen haaste,
The rather large proportion of young and middle-aged forests and their attendant management

Lisää Elizabeth City State Universityn suurehko kampuksella asuu vain kilometrin tiellä,
Add Elizabeth City State University's sizeable campus residing just a mile down the road,

on hiljattain ollut verenvuoto- ongelmia, tai suurehko leikkaus tai sairaus, joka voi aiheuttaa verenvuotoa joilla on esimerkiksi ollut aivohalvaus
have had recent bleeding problems or major surgery, or have a disease which may cause bleeding such as a past stroke

Google osti käynnistysvaiheessa Internet yrityksiä, jotka synnyttivät pieniä määriä tuloja kuin tapa, jolla yhteyden suurehko, nopeasti kasvava verkkoyhteisöjä.
Google acquired start-up Internet companies that generated low amounts of revenue as a way in which to connect with sizeable, fast-growing online communities.

Suurehko nuorempi sukupolvi haluaa lopettaa toimet, joilla poissuljetaan vaaleista poliitikot, joiden näkemykset eroavat konservatiivisen papiston näkemyksistä.
The sizeable younger generation wants an end to the exclusion of politicians whose views differ from those of the conservative clergy, to restrictive rules for women,

on hiljattain ollut verenvuoto- ongelmia tai suurehko leikkaus tai sairaus, joka voi aiheuttaa verenvuotoa joilla on esimerkiksi ollut aivohalvaus
have had recent bleeding problems or major surgery, or have a disease which may cause bleeding such as a past stroke

Rakentaminen ja aktivoidut( suurehkot) kustannusmenot: 25 vuotta.
Building and capitalised( major) refurbishment expenditure: 25 years.

Läänit vastaavat yleensä suurehkolle alueelle järjestettävistä palveluista.
Generally, services for larger areas are delivered by counties.

Suurehkot hankkeet synnyttävät varmasti suunnitteluun
Larger projects will certainly raise planning

Läänit vastaavat yleensä suurehkolle alueelle järjestettävistä palveluista.
Generally, services for larger areas are performed by counties.

Toisaalta komission tiedossa on, että suurehkot vähittäismyyjät useissa jäsenvaltioissa kehittävät parhaillaan strategioita, joilla edistetään vaihtoehtoisissa järjestelmissä tuotettujen munien markkinointia.
However, the Commission is informed that major retailers in several Member States are developing marketing strategies for eggs produced in alternative systems.

Aiemmin paikalla oli pieni kirkonkylä, joka koostui viidestä suurehkosta tilasta, jotka ovat antaneet nimensä kaupunginosan nykyisille asuinalueille: Doms(Tuomarila), Jofs(Jouppi),
The village consisted of five larger estates(that have later given their names to some areas that belong to Espoon keskus):

Komitean mielestä olisi huolestuttavaa todeta, että vihreän kirjan ajatusten kehittämistä käytetään syynä viivyttää nykyisten suurehkojen valitusten vaatimia toimia.
The Committee would be concerned if the evolution of the ideas in the Green Paper was used as a reason to delay necessary action on existing major complaints.