SYYSTÄ in English translation

• why
• reason
• therefore
• cause
• should
• on the grounds
• rightly
• purpose
• reasons
• on the ground
• causes

Examples of using Syystä in Finnish and their translations into English

Kymmenestä syystä, ehkä viidestätoista.- Miksi?
Why? Ten reasons, maybe fifteen?

Ja mistä syystä sinä kysyt?
For what purpose, you ask?

Jota on syystä kutsuttu tämän tragedian sankariksi.
Who has rightly been called a hero after this tragedy.

Tästä syystä en puhu paljon.
This is why I don't talk much.

Samasta syystä Darius on reunalla.
Same reason Darius is on edge.

Kun pyysit syytä jäädä, en vastannut sinulle syystä.
When you asked why you should stay.

Tästä syystä kehotan parlamenttia toimimaan hyvin varovaisesti.
I therefore urge this House to be very careful.

Päästä eroon kivun syystä, olet osittain
Getting rid of the cause of pain, you are partially

Mistä syystä?
To what purpose?

Tuosta syystä me pidämme sinusta, Carlton.
That's why we're fond of you, Carlton.

Monet ovat syystä olleet huolissaan yksilön käytössä olevista keinoista saada oikaisu ja korvauksia.
Concerns have rightly been raised about the access for individuals to redress and compensation.

Metsästäjillämme tietävät aina on laatua taalaa siitä syystä, että me Outfit.
Our hunters know there will always be quality bucks on the ground that we Outfit.

Monesta syystä.
So many reasons.

Olet elossa ainoastaan yhdestä syystä.
These is only one reason you're still alive.

Siitä syystä ne kasvavat kohtuuttoman suuriksi.
They therefore grow unreasonably large.

Mistä syystä? Ei se niin saa mennä.
For what purpose? It cannot be like that.

Tästä syystä sanoin sitä täydelliseksi kerrokseksi.
This is why I said it's the perfect floor.

Luoja, erityisesti siitä syystä mitä hänelle oli tapahtunut.
God, especially, for letting this happen to her, cause it turns out--.

Toiseksi, sinun väite on väärä siitä syystä, että sanot.
Secondly, your claim is wrong on the ground that you say.

Kahdeksasta miljoonasta syystä.
Eight million reasons.