TAUDINPURKAUSTEN in English translation

Taudinpurkauksen etäisyys lähimmästä tilasta, jolla taudille alttiisiin lajeihin kuuluvia eläimiä pidetään;

The distance of the outbreak from the nearest holding on which animals of susceptible species are kept;

Tulos osoittaa hänen ymmärtäneen suuren surun, joka liittyi edellisiin taudinpurkauksiin.

This demonstrates that he has understood the great unease felt at past outbreaks.

Lopetettujen taudille alttiisiin lajeihin kuuluvien eläinten lukumäärä taudinpurkauksessa, teurastamossa tai kuljetusvälineessä;

The number of animals of susceptible species killed in the outbreak, slaughterhouse or means of transport;

Eurooppalaiseen tutkimukseen perustuvissa näkemyksissä on esitetty selkeästi, miten tulevat taudinpurkaukset olisi hoidettava.

The views of the European inquiry were clear about how a future outbreak should be handled.

Yhdistyneen kuningaskunnan valtuuskunta antoi neuvostolle selvityksen suu- ja sorkkataudin taudinpurkauksen tämänhetkisestä tilanteesta.

The Council was informed by the United Kingdom delegation of the current state of play of the foot-and-mouth outbreak.

Komission jäsen Androulla Vassiliou antoi neuvostolle selvityksen Meksikoon keskittyneen sikainfluenssan taudinpurkauksen jälkeisestä tilanteesta.

The Council was briefed by commissioner Androulla Vassiliou on latest developments following an outbreak of swine flu centred in Mexico.

Ruokavalio vaikuttaa suoraan Huuliherpeslaastari taudinpurkausten.

Your diet can directly influence cold sores outbreaks.

Huuliherpeslaastari taudinpurkausten ovat osoitus ja Herpes Simplex Virus(HSV)

Cold sores outbreaks are a manifestation of the Herpes Simplex Virus(HSV)

Pitkäaikainen käyttö Lovir voi vähentää herpes taudinpurkausten ihmisiä, jotka kokevat tämän ehdon usein.

Long term use of Lovir can reduce the number of herpes outbreaks in people who experience this condition often.

Maailmanlaajuisista yhteisö on ollut monissa osissa maailmaa, erityisesti Aasiassa lintuinfluenssan-taudin viimeaikaisten taudinpurkausten vuoksi hälytys tilassa.

The global health community has been in a state of alarm due to recent outbreaks of the avian influenza disease in many parts of the world, particularly in Asia.

leikkauksen aikana, sekä ehkäisyyn taudinpurkausten kauden aikana.

as well as for the prevention of disease outbreaks during the season.

Tämä on suuri merkitys suurelle yleisölle sen mahdollisuuksista tarttuvien tautien ja taudinpurkausten ehkäisemiseksi", kertoo Ziad El-Khatib,

This is of great importance to the general public for its potential of preventing infectious diseases and outbreaks,” says Ziad El-Khatib,

Tarjota epidemiologista asiantuntemusta, jotta voidaan parantaa taudinpurkausten havaitsemista, tutkimista

Provide epidemiological expertise to improve outbreak detection, investigation

Taudinpurkaus tuli turvallisuusongelmaksi;

The outbreak became a security concern;

Akne scarring on yksi akne taudinpurkauksia pahimpien seurauksien.

Acne scarring is one of the worst consequences of acne outbreaks.

Myös poliisipalokunta saapui tunti tai enemmän taudinpurkauksen jälkeen.

Also, the police fire team arrived an hour or more, after the outbreak.

Taudinpurkaukset silti syntyä,

Outbreaks still arise,

ORG LEHDISTÖTIEDOTE Muita taudinpurkauksia on todennäköistä, jos pakolaisten elinolot eivät paranna.

ORG Further disease outbreaks are likely if the refugees' living conditions don't improve.

pyritään havaitsemaan mahdolliset taudinpurkaukset ja epidemiat mahdollisimman nopeasti.

aims to detect possible outbreaks of disease and epidemics as rapidly as possible.

WFP valmistautuu reagoimaan nopeasti uusiin taudinpurkauksiin muilla Kongon demokraattisen tasavallan alueilla, erityisesti kaupunkialueilla.

WFP is preparing to react promptly to new outbreaks in other parts of DRC, especially in urban areas.

Low quality sentence examples