Low quality sentence examples
Teräsalan teknologiafoorumi(Steel Technology Platform) on yksilöinyt seuraavat haasteet.
The Steel Technology Platform has identified the following challenges.Mobile Communications& Technology Platform‑työryhmän yksilöimät haasteet kattavat laajan alueen kysymyksiä.
Challenges identified by the Mobile Communications& Technology Platform cover a wide range of areas.Enrico Gibellierin esitys ESTEPistä(European Steel Technology Platform Support Group)
Statement by Mr Gibellieri on ESTEP(European Steel Technology Platform Support Group),Tutkimuksen seitsemännen puiteohjelman valmistelun aikana perustettu"Forest Based Sector Technology Platform" tulee ottaa huomioon.
The Forest-Based Sector Technology Platform, which has been established as part of the preparations for the Seventh Framework Programme for research, should be noted.Eurooppalaisen biopolttoaineteknologiayhteisön(European Biofuels Technology Platform) ja muiden teknologiayhteisöjen rooli voi olla tässä keskeinen.
The European Biofuels Technology Platform and other Enrico Gibellierin esitys ESTEPistä(European Steel Technology Platform Support Group),
Statement by Mr Gibellieri on ESTEP(European Steel Technology Platform Support Group),Komissio perusti vuonna 2003 Mobile Communications& Technology Platform‑työryhmän, jonka tarkoitus on selvittää sidosryhmien näkemyksiä haasteista 3G-verkkojen käyttöönoton helpottamisessa.
The Commission in 2003 has set up a Mobile Communications& Technology Platform with the aim of identifying stakeholders' views on challenges to facilitate the roll-out of 3G networks.Tiedonantoa valmistellessaan komissio on kuullut laajalti elinkeinoelämän edustajia Mobile Communications and Technology Platform‑työryhmässä ja matkaviestintäalan seminaarissa, joka pidettiin kesäkuussa 2004.
In preparing this Communication, the Commission consulted widely with industry players through the Mobile Communications and Technology Platform and through a workshop on the mobile sector held in June 2004.Komissio on perustanut Mobile Communications& Technology Platform‑työryhmän, jonka tarkoitus on selvittää sidosryhmien näkemyksiä keskeisistä lyhyen, keskipitkän ja pitkän aikavälin haasteista.
The Commission has set up a Mobile Communications& Technology Platform with the aim of identifying stakeholders' views on short, medium and long-term key challenges.Euroopan metsäala on perustanut niin kutsutun metsäteollisuusalan teknologiayhteisön(Forest-based sector technology platform), jonka tutkimusohjelmassa panostetaan voimakkaasti myös puuenergiaa koskevaan tutkimukseen ja kehittämiseen.
The European forestry sector has established a"Forest-based sector technology platform", whose research programme also provides for major investment in research and development in the field of wood energy.Tarpeen mukaan pyritään saamaan aikaan synergioita kestävän ydinenergian teknologiayhteisön(Sustainable Nuclear Energy Technology Platform, SNETP) ja muiden poikkialaisten aloitteiden kanssa.
Synergies with the Sustainable Nuclear Energy Technology Platform(SNETP) and other cross-cutting initiatives will be sought as appropriate.Komitea pitää tervetulleena komission viime lokakuussa perustamaa Mobile Communications& Technology Platform-työryhmää, jonka tarkoitus on saattaa yhteen johtavat matkaviestintäoperaattorit,
The Committee welcomes the setting-up of the Mobile Communications& Technology Platform by the Commission, last October, to bring together leading players from among mobile operators, equipment and component manufacturersAlan huomattavimmista toimijoista koostuvan Mobile Communications& Technology Platform‑työryhmän kertomuksessa luotiin strateginen visio matkaviestintäpalveluiden tulevaisuudesta
The report of the Mobile Communications and Technology Platform(comprised of key sector players) set-out a strategic vision for the future of mobile services,Komission perustama Mobile Communications and Technology Platform‑työryhmä3 muuttuu seitsemännen puiteohjelman valmistelun yhteydessä todennäköisesti viralliseksi teknologiayhteisöksi,
In the context of the preparation of the 7th Framework Programme, the current Mobile Communications and Technology Platform initiative, launched by the Commission3, is likely to evolve into a formal Tämän ERA-NET-verkoston odotetaan olevan tärkeä osa tulevaa kasvigenomiikan ja biotekniikan eurooppalaista teknologian yhteistyöelintä(European technology platform on plant genomics and biotechnology), jota ollaan parhaillaan perustamassa.
This ERA-NET is expected to be an important part of a future European technology platform on plant genomics and biotechnology, which is currently being set up.julkaista yritysjohtajista koostuvan korkean tason työryhmän("Mobile Communications& Technology Platform") raportin perusteella tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille heinäkuussa 2004.
challenges for 3G deployment, to publish in the light of the report of the Mobile Communications& Technology Platform, a Communication to the Council and the European Parliament in July 2004;Eräs NESMIn merkittävistä saavutuksista on Kestävien mineraalivarojen eurooppalainen teknologiafoorumi(European Technology Platform for Sustainable Mineral Ressources ETPSMR),
An important outcome of NESMI is the European Technology Platform for Sustainable Mineral Resources(ETPSMR), announced at Lopuksi haluan kysyä komission jäseneltä, miten on mahdollista, että Greenpeace mainitaan komission internetsivustolla Implementing Geological Disposal of Waste- Technology Platform-ryhmän osanottajana, kun hallussani olevan Greenpeace-järjestön
Finally, I would like to hear from the Commissioner how it is possible that the Commission's website lists Greenpeace as a participant in Implementing Geological Disposal of Waste- Technology Platform, while I am in possession of correspondence between GreenpeaceKehittyneiden ydinenergiajärjestelmien turvallinen toiminta: Tavoitteena on antaa teknistä tukea kestävän ydinenergian teknologiayhteisön( Sustainable Nuclear Energy Technology Platform, SNETP) laatimalle käyttöönottostrategialle
Safe operation of advanced nuclear systems: technical support to the implementation of the Sustainable Nuclear Energy Technology Platform(SNETP) deployment strategy;fossiilisia polttoaineita käyttäviä päästöttömiä voimalaitoksia käsittelevän teknologiayhteisön(Zero Emission Fossil Fuel Power Plant Technology Platform ZEP TP) piirissä.
Energy and the Environment(HLG), the preparations for the 7th Framework Programme(FP7) for Research, and the Zero Emission Fossil Fuel Power Plant Technology Platform.
