TELOITUKSELTA in English translation

• execution
• from being executed

Examples of using Teloitukselta in Finnish and their translations into English

yritys suojella häntä teloitukselta, vaikka hän olisikin tehnyt suuren virheen,
trying to protect him from being executed, even if he has made a huge mistake,

heidät voidaan pelastaa teloitukselta.
to mobilise all efforts to save them from execution.

Kostoksi tehtäville teloituksille ei ole tilaa.
Revenge executions have no place here.

Hallitus käyttää sitä teloituksissa. Kaliumkloridia?
Government uses it for lethal injections. Potassium chloride?

Hallitsijatar Beata. Jos Ramseyn joukkion teloituksille olisi vaihtoehto, suostuisitteko siihen?
Mistress Beata,… if you had an alternative to executing Ramsey and his followers, would you take it?

ummisti silmänsä poliittisille pidätyksille ja teloituksille.
tolerated their client's mass political arrests and executions.

Hallitus käyttää sitä teloituksissa.
Government uses it for lethal injections.

Hopeinen airo oli aina mukana teloituksissa.
The silver oar was always present at these executions.

Meidän on paras tuhota se huomisen teloituksissa.
Our best bet is to destroy it tomorrow at the executions.

Kuolonkamppailu on vain lava teloituksille.
Death Match merely stayed your execution.

Lopettakaa sen käyttö teloituksissa.
Please Stop Using It In Executions.

Vuonna 1905 tapahtui dramaattinen kasvu kuolemanrangaistuksissa ja teloituksissa.
Saw a dramatic rise in death sentences and executions.

Aamunkoittoon asti. Kuten teloituksissa.
Shall we say dawn, like an execution?

Poliisi sanoo niitä harkituiksi teloituksiksi.
The police said they are premeditated executions.

Viime päivien raporttien mukaan jopa 30 000 ihmistä on piiloutunut Buniassa tapahtuvilta teloituksilta ja joukkomurhilta.
Over the past few days, there have been reports that up to 30 000 people have gone into hiding following further executions and massacres in Bunia.

oikeuslaitoksen ulkopuolella tapahtuvissa oikeudenkäynneissä tai mielivaltaisissa teloituksissa.
extra-judicial summary or arbitrary executions.

kiristyksellä ja teloituksilla.
extortion and executions.

n ihmisoikeustoimikunnalle antamassaan selvityksessä yksiselitteisesti, mistä Filippiinien mielivaltaisissa teloituksissa on kyse.
Mr Philip Alston, explained in unequivocal terms what these summary executions in the Philippines are all about.

viesti Nigerian liittovaltiolle ja sen osavaltioiden hallituksille on teloituksien välitön lopettaminen, kuolemanrangaistusten täytäntöönpanon lykkääminen
State governments is to immediately halt executions, to declare a moratorium on the death penalty

mielivaltaisina teloituksina ja vuosikymmeniä kestäneenä kansalaisoikeuksien polkemisena.
arbitrary executions and decades of denial of all civil rights.