Low quality sentence examples
Koulutuksessa/ammatillisessa koulutuksessa olleiden naisten siirtyminen tilapäisiin töihin.
Flows of women in education/training into temporary jobs, 1987-90 and 1991-94.Ei maakuntamuseon tilapäinen työryhmä voi tätä hoitaa.
An ad hoc team from Hän oli huolissaan tilapäisen työn olosuhteista ja sosiaalisista oikeuksista.
She was concerned about the conditions of temporary work and social rights.Korkealla tehtävään tilapäiseen työhön tarkoitettujen työvälineiden käyttöä koskevat säännökset.
Provisions concerning the use of Muiden taloudellisesti epäaktiivisten naisten siirtyminen tilapäiseen työhön 1987-90 ja 1991.
Flows of other inactive women into temporary jobs, 1987-90 and 1991-94.Tilapäinen työryhmä perustettiin nämä erityispiirteet huomioon ottaen vuonna 1987.
In view of these peculiarities an Ad-Hoc Working Group was established in 1987.Tämä ala ansaitsee erityishuomiota korkealla tehtävään tilapäiseen työhön sisältyvien mahdollisten vaarojen vuoksi.
The area in question deserves particular attention because of the potential hazards associated with temporary work at a height.SOC-erityisjaoston puheenjohtaja Leila Kurki kiinnitti huomiota SOC-jaoston tilapäisen työryhmän käynnissä olevaan työhön. .
Komissio ehdottaa myös, että neuvosto perustaa tilapäisen työryhmän huolehtimaan korkean tason koordinoinnista.
The Commission has proposed to the Council to establish an ad-hoc Working group to provide high level coordination.Institutionaalisten asian valiokunnan puheenjohtaja on Chabert ja tilapäisen työjärjestys ryhmän puheenjohtaja on Niederbremer.
Tilapäisellä työkyvyn menettämisellä tarkoitetaan poissaolon ensimmäistä vaihetta;
Temporary work incapacity refers to the first period of absen teeism;Koulutuksesta tai ammatillisesta koulutuksesta työhön siirtyvien kohdalla tilapäisten työpaikkojen osuus nousi koko unionissa 53 prosenttiin taantumavuosien aikana.
In the case of those moving from education or training into work, the proportion going into temporary jobs over the Union as a whole rose to 53% in the recession years.On näyttöä siitä, että kriisin käynnistymisestä lähtien tilapäinen työ johtaa yhä harvemmin pysyvään työpaikkaan.
There is evidence that temporary employment has become less of Ei, helpottaa maahanmuuttajien pääsyn tilapäistä työtä viisumit.
No, make it easier for immigrants to access temporary work visas.Taitavat tilapäistä työtä viisumit ovat yleensä annetaan ulkomaisten tutkijoiden,
Skilled temporary work visas are usually given to foreign scientists,Syksyllä tapahtuneen markkinoiden hiljentymisen seurauksena jouduimme kuitenkin aloit- tamaan sopeutustoimet vähentämällä ensin tilapäistä työvoimaa ja alihankkijoiden käyttöä.
However, as a result of Tilapäinen työntekijä: sisäänpääsy- ja irtisanomisominaisuudet.
Temporary worker: features of admission and dismissal.Ensinnäkin se, oletko sopimustyönantaja vai tilapäinen työnantaja.
Firstly, whether you are a contract Eläketurvan ja muun sosiaaliturvan järjestämiseen vaikuttaa eniten se, oletko tilapäinen työnantaja vai sopimustyönantaja.
Arranging for pension security and other social security is most dependent on whether you are a temporary employer or 
