Examples of using Tilattiin in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Työ tilattiin.
Se tilattiin pari kertaa, mutta vakuutus ei korvannut.
Yhdeksän päivää sitten tilattiin maalaus.
Nine days ago, a painting was commissioned.Tämä tilattiin internetin kautta.
This one was ordered on the Internet.Ehkä tarjoilee ruokaa joka tilattiin tänään.
Probably serving food that was ordered today.En koskaan saanut tyydyttävää vastausta, miksi sängyssä koko kiskot tilattiin.
I never got a satisfactory answer on why a bed with full rails was ordered.Bio-Tonicsin jäljitys osoittaa, että myrkky tilattiin ja toimitettiin.
Bio-Tonics tracking shows that the venom was ordered and delivered.Ulkoisilta sopimuspuolilta tilattiin seuraavat tutkimukset.
The following studies were commissioned from external contractors.Kaikki alukset tilattiin huhtikuussa 1917.
Both boats were commissioned by April 1910.Junia tilattiin ensin 10 kappaletta, ne valmisti espanjalainen CAF.
Nämä tilattiin jo kauan ennen yrityskauppoja.
Alunperin vaimo tilattiin ilman mitään tietoja. Ehkä oli vain kuva.
Originally, a guy would order a wife with no idea, maybe a picture of her.Tämä tutkimus tilattiin nimenomaiselle tarkoitukselle.
Minulta tilattiin neljä mekkoa.
Moskaa tilattiin tässä kuussa tuplamäärä.
Me tilattiin vaan kaks!
We just ordered two of them!Seuraavaksi tilattiin yksi vene Turun Veneveistämöltä ja se valmistui 1932.
Another order was then placed for one boat from Turun Veneveistämö and it was ready by 1932.Alus tilattiin Thornycroftilta.
Ordered from Thornycroft.Alus tilattiin marraskuussa 1755.
She was ordered in November 1755.Alus tilattiin Ramage and Fergusonilta Leithistä.
Patrol vessel HMQS Otter launched by Ramage and Ferguson, Leith.
