Examples of using Vain puolet in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kiitos. Olin vain puolet tiimistä.
Tämä on vain puolet.
This is only half.Mitä hittoa? Tässä on vain puolet.
What the hell? This is only half.Vain puolet kadonneista lapsista on löydetty.
Only about half of the missing children have been recovered.Aivoissasi on vain puolet näystä.
Each brain was just one half of the whole.Tuloveroilla kerätään vain puolet siitä, mikä on valtion vuotuinen uuden lainapääoman tarve.
Income taxes amount to only half the sum that must be borrowed by the State annually.Matkustajasta vain puolet oli puritaneja.
Of the 102 passengers, only about half were Puritans.Vain puolet siitä.
O-only half of it.Se on vain puolet ongelmasta.
That's just the half of it.Olen ollut vain puolet entisestä.
Olen ollut vain puolet entisestä. Sen päivän jälkeen.
Siinä oli vain puolet vammoista.
That's only the half his injuries.Vain puolet Fire Sagasta näyttää esiintyvän tänään.
It appears only one half of Fire Saga will be performing tonight.Se on vain puolet ohjelmasta.
It appears to be just one-half a program.Ja vaikka vain puolet, ette voisi ulos päästyänne tehdä mitään.
And even if it's just half your life, you get out and you can't do anything.Vain puolet teistä on maksanut osuutensa!
Because only half of you pay your share!Aika on vain puolet siitä.
Time is only the half of it.Vain puolet heistä lähti.
Only about half of'em did.Tuolla saat vain puolet.
Lupasin jutkulle, että työnnän sisään vain puolet.
