VALTUUDET in English translation

• powers
• mandate
• authority
• authorised
• authorized
• competence
• authorization
• clearance
• credentials
• power
• mandates
• competences
• mandated
• authorising
• credential

Examples of using Valtuudet in Finnish and their translations into English

Hankin valtuudet ottaa koko jutun haltuuni.
I'm getting authorization to take over this whole thing.

Valtuudet laillisesti. Olen ottanut diktaattorin.
I have taken dictator's powers legally.

Teillä on valtuudet etsiä ja palauttaa.
Your mandate is search and retrieval.

Mitkä valtuudet teillä on tehtäviinne?
And what is your authority for these duties?

Minulla on valtuudet palkata Glenn uudelleen.
So I am authorized to rehire Glenn.

Vaikka sinulla olisi valtuudet, sinun pitää luottaa minuun.
Even if you had the clearance, you have to trust me.

Minulla on valtuudet kerätä takuut
I am authorised to collect bail

Toimittajien valtuudet, tarvitsemme niitä.
Press credentials, we need them.

Kaikki valtion suomat valtuudet on toistaiseksi purettu.
All powers granted by the State are suspended.

Tarvitsen valtuudet ajaa palautusohjelman.
I need authorization to run a phoenix retrieval.

Teillä on valtuudet etsiä ja palauttaa.
Your mandate is search and retrievaI.

Tarvitsemme valtuudet tältä toimistolta. Millä?
We're gonna need authority from this office. With what?

Annetaan sääntelyviranomaisille valtuudet asettaa positiolimiittejä rahoitusmarkkinadirektiivi.
Give regulators the power to set position limits in MiFID.

Minullakin on valtuudet julistaa syntymät,
I'm authorized to declare births,

Pelkäänpä niin. Minulla on valtuudet käyttää mitä tahansa keinoa tuhotakseni sen.
I have been authorised to use whatever means necessary to destroy it. I'm afraid so.

Valtuudet sir Nigelin suosituksella. Järjestä hänelle korkeimmat.
Get him a clearance at the highest level on Sir Nigel's recommend.

Valtuudet ovat hyvät, mutta.
He has good credentials, but.

Täydet valtuudet.-TC Group.
Full authorization. TC Group.

Valtuudet komissiolle neuvotella kolmansien maiden kanssa.
Commission mandate to negotiate with third countries;

Komission valtuudet ja tehtävät.
Commission powers and responsibilities.