Examples of using Varoitit minua in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kiitos, että varoitit minua FBI: stä.
For warning me about the FBI.Sinähän varoitit minua. Olen pahoillani.
I'm sorry. It's not like you didn't warn me.Sinähän varoitit minua. Olen pahoillani.
It's not like you didn't warn me. I'm sorry.Kiitos, että varoitit minua FBI: stä.
Thank you… for warning me about the FBI.Sinä varoitit minua.
Varoitit minua?
Sinä varoitit minua.
You warned me.Että varoitit minua. Kiitos.
For warning me. Thank you.Mistä varoitit minua.
What you warned us about.Varoitit minua? Luuletko, että halusin tietää?
Warned me! Who said I wanted to know that?Miksi varoitit minua, Sophie?
Why would you warn me, Sophie?Varoitit minua. Minulla on väijyjä.
You're the one that warned me. I have a stalker.Että varoitit minua. Kiitos.
Thank you… for warning me.Sinä varoitit minua… Sanoit.
You warned me.Sinä varoitit minua.
You were warning me.Varoitit minua?
Sinä varoitit minua. Eikö niin?
I suppose you warned me… didn't you?Mutta sinä varoitit minua vierailijoista.
But you warned me about the Visitors.Pari päivää sitten varoitit minua tästä työstä?
A few days ago you were warning me about taking this job?Se päättyy kyyneliin, sinä varoitit minua.
It will end in tears." You have warned me.
