VELKOIHIN in English translation

• liabilities
• debt
• debts

Examples of using Velkoihin in Finnish and their translations into English

Sen sijasta hukun velkoihin.
Instead, I'm drowning in debt.

Bultan hukkuu velkoihin.
Bultan is drowning in debt.

Äitisi kuoleman jälkeen hukuin velkoihin.
After your mother's death I was buried in debts.

Ehkei sillä ole teille merkitystä, mutta Bultan hukkuu velkoihin.
But Bultan is drowning in debt.

Taas eräs South Parkin pankeista sulki ovensa jättäen tuhannet ihmiset velkoihin.
Leaving thousands of people in debt. Another South Park bank has closed down.

Cousteaun imperiumi hukkuu velkoihin.
COUSTEAU drowning in DEBTS.

He haluavat sinut velkoihin.
They want to keep you in debt.

Sanoit heidän hukkuvan velkoihin.
You said they were drowning in debt.

Tämä ravintola hukkuu velkoihin.
This restaurant's drowning in debt.

Mutta uusi hallintomme joutui velkoihin.
But the new government was overrun with debt.

Kaikki menee velkoihin.
Everything is going on debt.

kolmea työtä ja hukkuvat velkoihin.
are still deeply in debt.

Dario jouduitte syviin velkoihin?
Dario get so far in debt?

rahaa vuokraan- rahaa velkoihin.
Money for debts, money.

Kasvatat tyttöä, johon sinulla ei ole varaa. Hukut velkoihin.
Raising a little girl you can't afford to pay for. Drowning in debt.

Ei sentään. Hautaat Afrikan velkoihin.
Ooh. Drowning Africa in debt.

Sitä ei kuitenkaan sovelleta pitkäaikaisiin velkoihin eikä takaisinostosopimuksiin ks. taulukko 4.2.
As can be seen from Table 4.2, neither long-term liabilities nor repurchase agreements are subject to a positive reserve ratio.

Jotenkin hän ajautui velkoihin, kai pahastikin ja keksi keinon kojata sen.
Somehow he got himself into debt. I guess it was bad. He had this idea to fix it.

Korolliset velat luokitellaan muihin velkoihin, ja ne merkitään alun perin kirjanpitoon saadun vastikkeen perusteella käypään arvoon.
Interest-bearing liabilities are classified as other liabilities and are measured at fair value based on the consideration originally recognized in the accounts.

Rajat ylittäviin velkoihin liittyviä tilien takavarikointeja tehdään arvioiden mukaan vuosittain 34 000, mikä vastaa 640 miljoonaa euroa.
It is estimated that 34 000 bank attachments concerning cross-border debts are made per year, representing EUR 640 million.