Low quality sentence examples
Yhteisö puuttuu asioihin suojalauseketapauksissa, joissa vain yhteisö voi tehdä päätöksiä.
Where the Community intervenes is in cases of safeguard clauses where only the Community can take decisions.Näin yhteisö voi osallistua Euroopan laajuisiin tutkimustoimiin ja ohjata niitä.
This gives the Community the ability to participate in and guide Trans-European research policies.Tämä ei kuitenkaan tarkoita, ettei yhteisö voi toimia Euroopan tasolla.
But that is not to say that the Community cannot have action at European level.Yhteisö voi pyytää yleissopimuksen määräysten uudelleentarkastelua ennen kuin se sitoutuu siihen.
The Community may request a reexamination of Yhteisö voi edistää hankkeita suorittamalla toteutuskelpoisuustutkimuksia
The Community can help by carrying out feasibility studiesEuroopan yhteisöjen perustamissopimuksen 137 artiklan mukaisesti yhteisö voi edistää niiden toimia.
In accordance with Article 137 of Yhteisö voi ja sen pitäisikin edistää kansainvälistä yhteistyötä lainsäädännöllisten toimiensa täydennykseksi.
The Community can and should therefore further promote this transnational co-operation as a complement to its legislative action.Näin yhteisö voi lisätä huomattavasti vuotuisia maksusitoumuksia
This will enable the Community to substantially increase annual flows of commitmentsEuroopan yhteisö voi tulla rahaston jäseneksi
The European Community may become a member of Ehdotuksen avulla yhteisö voi asettaa merkittävät uudet standardit kansalaisten terveyden edistämiseksi.
Through this proposal the Community can establish significant new standards for Toimintansa avulla yhteisö voi auttaa kansainvälisiä aihepiirikohtaisia verkkoja käsittelemään näitä kysymyksiä.
Through this action the Community may support international thematic networks to deal with these issues.Yhteisö voi tukea tätä pyrkimystä ottamalla käyttöön alan myynninedistämistoimia koskevan tukijärjestelmän.
The Community can assist in this effort by implementing an aid scheme for promotion activities in this field.Yhteisö voi rahaston avulla edistää näiden tavoitteiden saavuttamiseksi suunniteltujen hankkeiden toteuttamista.
The Community may contribute, through Yhteisö voi myöntää rahoitusta 2 kohdassa säädettyjen kokeiden
The Community may make a financial contribution to Miten yhteisö voi osallistua tällaisten suuntaviivojen kehittämiseen,
How can the Community contribute to Yhteisö voi tarjota apuaan edistämällä parhaita käytäntöjä
The Community can provide support by promoting best practiceKansainvälinen yhteisö voi auttaa ja sen on autettava.
The international community can and must assist.Tämän prosessin aikana toinen yhteisö voi kerätä tietoja sinulta.
During this process, another entity may collect information from you.Toimiva yhteisö voi muodostua vasta kun tämä epäluottamus saadaan korjattua.
A functioning community can only be formed when this distrust is corrected.Yhteisö voi koostua oppilaista
The community may consist of 
