"Écrou de compression" is not found on TREX in French-English direction
Try Searching In English-French (Écrou de compression)

Low quality sentence examples

Glissez l'écrou de compression et le nouveau sceau de compression sur la chemise du fil.
Slide compression nut and new compression seal onto wire liner.
bien serrer l'écrou de compression.
tightening the compression nut securely.
Enfiler l'écrou de compression, puis la virole sur la canalisation d'arrivée d'eau.
Slide compression nut, then ferrule, onto water supply line.
Placez l'écrou de compression et le manchon sur l'extrémité du tuyau, comme illustré.
Place the compression nut and ferrule(sleeve) onto the end of the tubing as shown.
Retirez le soufflet de la durite du levier afin d'avoir accès à l'écrou de compression.
Pull the hose boot away from the lever to access the compression nut.
À l'aide d'une clé pour écrous coniques de 8 mm, dévissez l'écrou de compression.
Use an 8 mm flare nut wrench to unthread the compression nut.
Glisser la bague de compression et l'écrou de compression sur l'autre extrémité du tube en cuivre.
Slip the compression sleeve and compression nut onto the other end of the copper tube.
Glisser l'écrou de compression et la bague en laiton sur le bout de chaque tuyau de 3/4 po.
Slip brass compression nut and ferrule onto each end of 3/4 pipe.
soutenir la vanne tout en serrant l'écrou de compression.
support the valve while tightening the compression nut.
tenez l'écrou de compression et desserrez le contre-écrou voir Figure 4a.
hold the compression nut and loosen the jam nut see figure 4a.
Enfiler l'écrou de compression A et l'virole B sur le tube en cuivre C comme illustré ci-dessous.
Slip the compression nut A and compression sleeve B on the copper tubing C as shown below.
Enfiler un écrou de compression sur l'extrémité du tube;
Slide a compression nut onto the end of the tubing
Lorsqu'un écrou de compression est trop serré, cela provoque un effet d'ovalisation qui entraîne une fuite supplémentaire.
When a compression nut is too tight it causes an ovaling effect that leads to further leaking.
Retirez le soufflet de la durite hors de l'écrou de compression et faitesle glisser le long de la durite.
Pull the hose boot off the compression nut and slide it down the hose.
Appliquez de la graisse sur l'extérieur de l'olive de compression et sur le filetage de l'écrou de compression.
Apply grease to the outside of the compression fitting and the threads of the compression nut.
Placez l'écrou de compression et la bague(manchon) à l'extrémité du tuyau comme indiqué dans l'illustration.
Place the compression nut and ferrule(sleeve) onto the end of the tubing as shown.
Reconnecter la conduite de sortie d'eau du robinet d'eau et serrer l'écrou de compression pour un joint étanche.N.
Reconnect the water valve outlet water line and tighten the compression nut to a watertight seal.H.
Placez l'écrou de compression et la bague(manchon) à l'extrémité du tuyau comme l'indique l'illustration.
Place the compression nut and ferrule(sleeve) for copper tubing onto the end of the tubing and connect it to the shutoff valve.
Serrer l'écrou de compression de manière réitérée pour satisfaire le couple réglé.
Tighten compression nut reiteratively to satisfy the set torque.
L'écrou de compression doit être serré à plusieurs reprises pour satisfaire le couple spécifié.
The compression nut must be tightened repeatedly to satisfy the specified torque.