Low quality sentence examples
Abstruse: difficile à comprendre.
Abstruse: difficult to comprehend.La question est abstruse et complexe.
The matter is abstruse and complex.Leurs raisons étaient singulières et abstruses.
Their reasons were singular and abstruse.Mais ces choses abstruses me dépassent.
These abstruse things are beyond me.Les spéculations abstruses contiennent du vertige;
Abstruse speculations contain vertigo;
Voilà des faits ésotériques importants et abstrus.
These are great and abstruse esoteric facts.ce thème est trop abstrus.
the theme is too abstruse.dans les coins les plus abstrus.
willingly round the most abstruse corners.Mais cela ne fait que« transparaître» à travers le brouillard d'un exposé archi-« abstrus.
But this merely"glimmers" through the fog of extremely abstruse exposition.Ce Tao est"extrêmement mystérieux et abstrus" et il est"la porte de toutes les merveilles.
This Tao is"extremely mysterious and abstruse" and is"the door to all wonders.Considérations sur le«mécanisme»- ensuite- c'est tout à fait abstrus, presque de l'absurdité totale.
Discourses on“mechanism”-further on-extremely abstruse and almost com- plete nonsense.Le sujet est abstrus et difficile, et c'est seulement par une patiente réflexion que l'obscurité s'éclaircira.
The subject is abstruse and difficult, and only by patient brooding will the darkness lighten.Vous pouvez voir, d'après ce qui précède, combien cet enseignement avancé doit nécessairement demeurer abstrus, voilé et protégé,
You can see from the above how abstruse all this advanced teaching must necessarily remain-veiledIl y a un nombre assez important de projections, de pièges abstrus et d'escaliers que vous ne prévoyez pas rencontrer sur votre chemin.
There is a rather large number of projections, abstruse traps and stairs that you do not expect to meet on your way.Aussi de bagages abstrus vont être également transporté,
Also abstruse luggage, like a goat or 12 m longAussi de bagages abstrus vont être également transporté, comment une chèvre
Also abstruse luggage, like a goat or 12 m long iron staffs(construction steel),Kuno Fischer expose très mal ces raisonnements« abstrus»; il ne prend
Kuno Fischer expounds the"abstruse" considerations very poorly,Elles ne comportent pas des problèmes abstrus ou une recherche de la« vérité»,
It does not involve abstruse problems or seek for"truth",malgré tout il avait quelque chose de désaltérant après ces longues années d'hégélianisme abstrait et abstrus.
was at any rate refreshing after long years of abstract and abstruse Hegelianizing.écrivent leurs lettres et leurs rapports dans un style abstrus, embrouillé, pompeux et fatigant.
there are people who write their letters and reports in an abstruse, involved, pompous and thoroughly tiresome manner.
