Low quality sentence examples
Elle peut ainsi détecter les attaques de botnet ou les augmentations importantes du trafic réseau.
This can include malware botnet attacks or significant increases in network traffic.Les revenus«devraient rester relativement dynamiques, de nombreuses augmentations importantes de nombreuses rubriques fiscales.
Revenues“are expected to remain relatively buoyant, with many tax headings experiencing sizeable increases.Des augmentations importantes dans la flucytosine dépenses ont été observés,
Large increases in flucytosine expenditures were observed,O Le MDN et CIC ont tous deux affiché des augmentations importantes des dépenses en logiciels.
O DND and CIC each reported significant increases in Software expenditures.Les deux villes ont connu des augmentations importantes des loyers commerces d'un trimestre sur l'autre.
Both cities experienced significant increases in retail rents quarter-over-quarter.Des augmentations importantes de l'abus des huit principales drogues ont été signalées, particulièrement depuis 1997.
Significant increases in the abuse of eight major drugs were reported, especially since 1997.De plus, les augmentations importantes de tarifs maritimes ont eu des effets négatifs sur les utilisateurs.
Moreover, substantial increases in maritime transport rates had had adverse effects on users.Des augmentations importantes ont été enregistrées en Belgique,
Significant rises were recorded in Belgium,Des augmentations importantes ont été enregistrées au Danemark,
Significant increases were reported in Denmark,D'autres provinces ont également connu des augmentations importantes, mais le nombre de cas est restreint.
Other provinces also have substantial increases, but case counts are small.En 2015, des augmentations importantes de la population s'accompagneront d'une structure démographique relativement âgée.
In 2015 significant population increases will be coupled with a quite old population structure.Les augmentations importantes entre 2000 et 2004 se situent toutes en Asie
The big increases 2000- 2004 are all in Asiacertains quartiers vivent des augmentations importantes dans la valeur des propriétés.
districts have significant increase in the value of its properties.Soutien à des augmentations importantes de taxes aux Philippines,
Supported substantial tax increases in the Philippines, the Gambia,L'APD devrait enregistrer d'autres augmentations importantes en 2005 06.
Further substantial rises in ODA are expected in 2005-6.Il faudra effectuer d'autres recherches pour déterminer les causes de ces augmentations importantes.
More research is required to determine the causes of such significant increases.Je suis déjà aux prises avec des augmentations importantes de mes charges sociales.
I am struggling to cope with significant mandated payroll cost increases.On a constaté d'autres augmentations importantes du financement dans les sociétés d'État suivantes.
Other large funding increases were noted for the following corporations.Nous avons observé des augmentations importantes du trafic à chaque lancement de campagnes de publicité télévisées.
We have seen massive traffic increases each time TV ad campaigns are launched.Ces augmentations importantes de TLO et les augmentations connexes de HTO suggèrent une source d'émission variable.
These significant OBT increases and associated HTO 
