Examples of using Autre paramètre in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le bouton«-» ou«+» permet maintenant de faire défiler de haut en bas jusqu'à un autre paramètre qui doit être changé.
L'angle MC≡N-C est un autre paramètre entrant en ligne de compte avec les isonitriles, s'écartant de 180° dans les systèmes très riches en électrons.
For the isocyanides, an additional parameter is the MC=N-C angle, which deviates from 180° in highly electron-rich systems.Optimisation énergétique Un autre paramètre influant directement le résultat est la consommation énergétique des moyens de production.
Another parameter that has a direct influence on the result is the energy consumption of the production system.De même, lorsque vous sélectionnez un autre paramètre, tel que 100 Mb/s Duplex int.,
Un autre paramètre du signal acoustique est sa fréquence,
An additional parameter of an acoustic signal is the frequency,Sélectionnez le nombre de copies et tout autre paramètre désiré, puis cliquez sur Imprimer.
Un autre paramètre d'intérêt est l'évolution technologique,
An additional parameter of interest is technological progress,Vérifiez notamment la touche de verrouillage des majuscules, celle du verrouillage du clavier numérique et tout autre paramètre qui pourrait affecter la disposition du clavier.
This includes checking the CapsLock key, NumLock and any other settings that would affect the keyboard layout.fichier sur l'ordinateur hôte, puis changez tout autre paramètre si nécessaire.
specify the location on the Host that you want to copy the file to, and change any other settings as necessary.N'oubliez pas de d'abord cliquer‘Appliquer' avant qu'un autre paramètre soit choisi pour changer.
Do not forget to first click‘Apply' before another parameter is chosen to change.En substance, la différenciation de l'indemnisation est effectuée sur la base d'un autre paramètre qui est la nature rentable
In essence, calculating compensation is based on another criterion, which is the profitability(ongoing business)une opacité ou tout autre paramètre.
opacity, and other settings.Le paramètre est marqué par défaut pour chaque application à moins qu'un autre paramètre soit choisi.
This is marked by default for every application unless another setting is chosen.presser les touches ou pour sélectionner un autre paramètre à modifier, puis appuyer sur la touche M pour accéder au menu Edition paramètres
keys to select another parameter to change, then press the M key to enter Peu d'obstacles d'eau, peu d'arbres -ils dénatureraient la philosophie du parcours-, mais un autre paramètre dont il faut sans cesse tenir compte et qui se plaît à jouer aux inconstants: le vent!
There are few water hazards and few trees-they would not be in keeping with the philosophy of the course- but there is another parameter that, in spite of its capriciousness, should constantly be taken into account: the wind!le code à barres et presque tout autre paramètre auquel vous pouvez penser.
seal integrity, finish, color, pattern, bar code, and almost any other parameter you can think of.Pour Pâques, un autre paramètre pourrait entrer en ligne de compte:
At Easter, another parameter could come into play:la religion ou tout autre paramètre.
religion or any other parameter.le volume de la purge, la température, la conductance spécifique et tout autre paramètre mesuré sur le terrain.
specific conductance and any other parameters measured in the field should be reported for each well sampled.Navigation jusqu'au paramètre"Vue" Si un autre paramètre doit s'afficher comme première valeur de process dans la vue opérationnelle,
Navigating to parameter"View" If another parameter is to be shown as first process value in Operation view,
