Low quality sentence examples
Bitumage des sols et adjonction d ' une zone de travail couverte, atelier de transport principal.
Seal pavement and add covered work area, chief transport office workshop 120 000.Incendie et explosion à l'installation de bitumage de l'usine de retraitement de Tokai.
Fire and explosion at Tokaimura nuclear processing plant.Le bitumage des routes, la réalisation des pistes rurales, leur remise en état à travers leur nivellement etc;
Road asphalting, rural road construction and reconditioning through levelling, etc.;Il s'agit du projet RN19, qui comprend la construction et le bitumage de l'axe Cankuzo-Muyinga sur 63 km.
This is project RN19, which comprises the construction and bitumenization of the Cankuzo-Muyinga route, covering 63 km.Après la Seconde Guerre mondiale, la Belgique se remet de la désolation et les provinces commencent le bitumage des routes.
After the Second World War, Belgium picked itself up from devastation and provinces began asphalting roads.Contrôle des travaux d'aménagement et de bitumage de la section Arlit-Assamaka Lot 2(PK 125- PK 225.
Supervision of rehabilitation and paving works of the section Arlit-Assamaka Lot 2(PK 125- PK 225.Et en dehors de l'épineux problème du bitumage des routes, il y a celui des compagnies des transports.
Apart from the issue of bad roads, we have that of electricity.Le présent projet a pour objet l'aménagement et le bitumage de la route entre Yako et Ouahigouya(74 km.
This project involves the improvement and asphalting of the road between Yako and Ouahigouya(74 km.De plus, les enrobés obtenus à la suite du traitement de bitumage présentent l'inconvénient de gonfler dans l'eau.
Moreover, the coatings obtained at the end of the bituminizing treatment suffer from the disadvantage of swelling in water.Le critère essentiel est probablement la taille de la zone- pour les petites zones, le bitumage n'est généralement guère intéressant.
The essential criterion is probably the area size- with small areas, asphalting is usually hardly worthwhile.Cette année, les projets approuvés permettront le bitumage de 1120 km de routes et la pose de 2060 km de fibre optique.
This year, the approved projects will finance the paving 1120 km of roads and laying 2060 km of fibre optic cable.De ce fait, la capacité de traitement des installations de bitumage est plus faible lorsqu'on traite des résines de ces types.
Therefore, the treatment capacity of the bituminizing installations is lower on treating resins of these types.Utilisation: imperméabilisation, bitumage, décongélation de tuyaux
Used for: waterproofing, asphalting, pipe thawingCette différence s'explique par un changement de norme technique bitumage de 23 km.
The difference is due to a change in the technical standard asphalting of 23 km.C'est une réelle une opportunité pour agir sur la mobilité urbaine car ce programme comprend la rénovation de voiries existantes et le bitumage de nouvelles voiries.
This is a real opportunity to act on urban mobility because this program includes the renovation of existing roads and construction of new roads.Les travaux vont ainsi comprendre le bitumage des pistes, la réhabilitation des aérogares,
The work will involve the bitumen surfacing of the runways,Financé par la BAD, le bitumage de la route Koumra-Sarh est un projet achevé en 2013.
The asphalting of the Koumra-Sarh road is a project funded by ADB and completed in 2013.Les travaux comprennent l'aménagement et le bitumage de 77 km et devraient être achevés en juin 2013.
The work will include the preparation and asphalting of 77 km, and should be completed in June 2013.Le bitumage des routes, d'environ 10 pour cent, occupe une place prioritaire dans le programme d'investissement national.
The asphalting of roads, currently around 10 per cent of the total, is a priority under the national investment programme.Il s'agit du projet RN19, qui comprend la construction et le bitumage de l'axe Cankuzo-Muyinga sur 63 km.
This is project RN19, which comprises the construction and bitumenization of the Cankuzo-Muyinga route, covering 63 km.
