Low quality sentence examples
Je n'avais aucune idée que ce jeu te bouleverserait tant.
When I chose that game, I had no idea it would upset you like this.Cependant, rien ne bouleverserait la structure de base de l'Univers.
However, nothing would upset the basic structure of space.Un tel changement bouleverserait tout leur système judicial et législatif.
This change will affect all of your legal and government documents.Le Crédit Social ne bouleverserait point cette méthode de distribuer les produits.
Social Credit would not upset this method of distributing goods.Mlle Canary, je ne ferai rien qui bouleverserait la vie de Jane.
Miss Canary, I will do nothing that could disturb or upset Jane's life.Une sortie de force de l'Ecosse bouleverserait complètement son statut juridique.
Scotland's forced exit from the EU would radically change its legal status.Mais si Yaroslavski avouait cette vérité, elle bouleverserait tout son échafaudage!
But if Yaroslavsky admitted the truth, he would upset the whole structure of his book!Elle disait que si jamais ça éclatait, ça bouleverserait la ville.
She said if it all came together, it would rock the city.La fusion marijuana qui bouleverserait les choses- Aphria et le groupe Cronos.
The Marijuana Merger That Would Really Shake Things Up-- Aphria and Cronos Group.Elle bouleverserait l'écosystème.
This would disrupt the ecosystem.Bouleverserait la réflexion scientifique!
It would stifle scientific thinking!Je pensais que ça te bouleverserait.
I just thought you would be upset.Ca bouleverserait tes plans!
It would knock your plans!Qu'est-ce qui bouleverserait Jésus aujourd'hui?
What would upset Jesus today?Cela bouleverserait totalement l'ordre des choses.
That would totally screw things up.Ça bouleverserait nos nouveaux membres.
It would upset our new members.Ce serait un miracle qui bouleverserait trop de choses.
It would be a miracle, upsetting too many things.Leur mère est toujours en vie, cela la bouleverserait.
Their mother's still alive, it would make her upset.Elle bouleverserait instantanément l'ordre politique mondial tout entier.
It would instantly transform the entire framework of global politics.L'UE empêcherait une sécession qui bouleverserait pour la première fois!
And it 
