CLASSIFICATION DES RESSOURCES in English translation

• resource classification
• classifying resources
• resources classification

Examples of using Classification des ressources in French and their translations into English

<<La question de la normalisation et de l'harmonisation de la classification des ressources a été examinée de manière approfondie.
on Energy Resources:"Recommendation 7: The standardisation and harmonisation of classification of resources has been considered in great detail.

Le Secrétaire général Odunton a déclaré qu'il espérait que le résultat de l'atelier d'une semaine serait à la base de normes pour la classification des ressources, faciliter la fourniture de données sur les ressources
Secretary-General Odunton said he hoped that the outcome of the week-long workshop would form the basis of standards for resource classification, facilitate the provision of resources data

Certaines de ces initiatives reposent sur les systèmes de classification des ressources et des réserves actuellement utilisés par l'industrie des hydrocarbures,
Some of these attempts are based on existing systems currently used for classifying resources and reserves within the oil

Le projet de programme de travail du Groupe d'experts de la classification des ressources pour 2011-2012 a été établi à la lumière des décisions prises par le Comité de l'énergie durable à sa dix-neuvième session
The draft programme of work for the Expert Group on Resource Classification for 2011-2012 has been prepared in the light of the decisions of the Committee on Sustainable Energy at its nineteenth session

à la cinquième session du Groupe d'experts sur la classification des ressources, tenue du 29 avril au 2 mai.
at the Fifth Session of the Expert Group on Resource Classification 29 April to 2 May.

le système de gestion des ressources pétrolières de la SPE constitue un grand pas en avant dans la classification des ressources pétrolières dans la mesure où il rend compte de l'état des projets.
Board in March 2007, represents a significant step forward in petroleum resource classification under the SPE/WPC/AAPG/SPEE system in that it incorporates a project status approach.

certains avaient fourni des éléments d'information sur la classification des ressources minérales, ce qui constitue une évolution encourageante.
feasibility of nodule mining, and that some of them are providing limited information on mineral resource classification.

le méthane provenant des mines de charbon, la classification des ressources minérales, le gaz naturel
coal mine methane, mineral resource classification, natural gas

À sa première session, en avril 2010, le Groupe d'experts de la classification des ressources a décidé de créer un sous-comité chargé des communications(ECE/ENERGY/ GE.3/2010/2,
The Expert Group on Resource Classification agreed to establish a Communications Sub-Committee at its first session,

Le Groupe d'experts de la classification des ressources a établi ce document, mais un complément de formation s'impose pour expliquer le rapport entre la CCNU-1997 et la CCNU-2009, et, en particulier,
A mapping document has been developed by the Expert Group on Resource Classification, but further training is needed to explain the relationship between UNFC-1997

La CEE, par l'intermédiaire du Groupe d'experts de la classification des ressources, a coopéré aux travaux de l'Agence internationale de l'énergie(AIE)
UNECE, via the Expert Group on Resource Classification, cooperated in the work of the International Energy Agency(IEA)

Depuis la remise de son premier rapport à la deuxième session du Groupe d'experts de la classification des ressources, le Sous-Comité des communications a mené ses travaux dans le cadre d'un échange régulier de courriels
Since issuing its first report to the second session of the Expert Group on Resource Classification, the Communications Sub-Committee conducted its work through regular e-mail correspondence, as well as

le Groupe d'experts de la classification des ressources.
the Expert Group on Resource Classification.

qui doit être présenté à la neuvième session du Groupe d'experts de la classification des ressources.
that is to be presented at the ninth session of the Expert Group on Resource Classification.

qui doit être présenté à la huitième session du Groupe d'experts de la classification des ressources.
that is to be presented at the eighth session of the Expert Group on Resource Classification.

rapport dans le but de proposer l'adoption formelle de ses recommandations, mais pour que le Groupe d'experts de la classification des ressources examine plus avant les questions qui y sont soulevées, notamment en vue de la modification de la CCNU-2009, qui doit avoir lieu en 2018 ou plus tard.
that the issues raised herein should be considered further by the Expert Group on Resource Classification, notably for the planned update of UNFC-2009 scheduled for 2018 or later.

Après avoir entériné le projet de mandat du Groupe consultatif technique, tel que contenu dans le document ECE/ENERGY/GE.3/2013/5, le Groupe d'experts de la classification des ressources a recommandé de le soumettre pour approbation au Comité de l'énergie durable et au Comité exécutif
The Expert Group on Resource Classification endorsed the draft Terms of Reference for the Technical Advisory Group as contained in document ECE/ENERGY/GE.3/2013/5

le Groupe d'experts de la classification des ressources.
the Expert Group on Resource Classification.

Un atelier consacré à la CCNU-2009 et à la classification des ressources(pétrole, gaz
Workshop on UNFC-2009 and Resource Classification(for oil, gas

de l'énergie renouvelable et de la classification des ressources, en mettant l'accent sur les activités qui présentaient des synergies avec les travaux du Groupe d'experts du gaz.
renewable energy and resource classification, with an emphasis on those activities that offer synergies with the work of the Group of Expert on Gas.