Low quality sentence examples
Le coefficient de correction des émissions de CO2(KCO2) est calculé selon la formule suivante.
The CO2-emission correction coefficient(KCO2) is defined as: 6.3.5.3.Modifier le coefficient de correction pour les autres gaz(uniquement pour le MASSFLOW 500.
Setting of correction coefficient for other gases(only MASSFLOW 500.Plusieurs méthodes sont alors disponibles pour obtenir un coefficient de correction pour chacun des points du contour.
Several methods are then available for obtaining a correction coefficient for each of the points of the outline.Le coefficient de correction climatique ne tient pas compte des variations climatiques entre deux zones distinctes.
The weather correction factor does not take into account climatic differences between two different climatic zones.Au cours d'une première étape 1 du procédé de commande, on détermine le coefficient de correction.
During a first step 1 of Preferably, Ce coefficient de correction C dépend donc de la forme
Thus, this correction coefficient C is dependent on the shapeL'étape F71, un coefficient de correction globale a g est calculé d'après l'équation suivante.
At step F 71, a general correction coefficient La figure 4 montre la courbe représentant la valeur du coefficient de correction de puissance, en fonction du coefficient de correction d'aberration sphérique;
FIG. 4 shows the curve representative of the value of the power correction coefficient as a function of the spherical aberration débit, coefficient de correction,….
flow rate correction coefficient,….Le coefficient de correction de puissance, défini en dioptries,
The power correction coefficient, defined in diopters,La signification statistique du coefficient de correction des émissions de CO2 doit être évaluée par le service technique.
The statistical significance of the CO2-emission correction coefficient is to be judged by the Technical Service.Revenus inférieur à l'IPREM en vigueur à la date en question: coefficient de correction= 1.
Incomes below the IPREM in force on that date: correction factor= 1;Note: le coefficient de correction devrait être appliqué si un hygromètre est utilisé sur le bois traité.
Note: specific correction factors should be applied if a moisture meter is used on preservative-treated wood.of said calibration function represents a probability associated with said correction factor j.La signification statistique du coefficient de correction de la consommation de carburant doit être évaluée par le service technique.
The statistical significance of the fuel consumption correction coefficient is to be judged by the Technical Service.Coefficient de correction du courant nominal pour 4
Correction factor of rating current for 4Pc Puissance installée x Coefficient de correction.
Pc Power x Power correction.Par conséquent, la contrainte est corrigée dans le calcul à l'aide du coefficient de correction.
Therefore the stress is corrected in the calculation using a correction coefficient.Un coefficient de correction est appliqué en plus sur la valeur catalogue, selon l'ancienneté de la voiture.
A correction coefficient is applied to this list value depending on the age of the vehicle.
