"Commun minimum" is not found on TREX in French-English direction
Try Searching In English-French (Commun minimum)

Low quality sentence examples

Un front unique européen avec un programme minimum commun contre le capitalisme.
A single European United front with a common minimum programme against capitalism.
Mettre en place un minimum social commun.
Establishing common minimum social benchmarks.
Ce n'est qu'un minimum commun comme je l'ai dit.
It's a minimum charge as I said.
Présenter un thème représentatif des valeurs européennes et commun à minimum 3 pays;
Focus on a theme representative of European values and common to at least 3 Council of Europe Members States;
Difficile de trouver un dénominateur commun minimum entre ces choses, en dehors de l'imagination humaine.
It is difficult to find a minimum common denominator between these things, apart the human fantasy.
sans un chiffre commun minimum fixé.
without any fixed minimum common figure.
notre langue officielle constituent le dénominateur commun minimum de nous tous.
official language are basic common values for all of us.
compréhension au dénominateur commun minimum américain du nord.
interaction and understanding to the minimum common denominator.
Mais s'il n'existe pas cette base commune minimum, cela devient virtuellement un processus douloureux que de vivre ensemble.
But if there is no common minimum ground it virtually becomes a painful process to live together.
Evaluer les données de cette manière est très utile pour celui qui cherche à trouver une compatibilité commune minimum, pouvant former une base pour vivre ensemble après le mariage.
Evaluating the data in this manner is very helpful for one to find a common minimum compatibility, which can form a base for living together after marriage.
Le vote d'aujourd'hui constitue un premier pas important vers la définition de règles communes minimums, qui garantissent aux enfants un procès équitable à toutes les étapes de l'enquête et des procédures pénales.
Today's vote is a first important step towards setting minimum common rules ensuring a fair trial for children at all stages of the criminal investigation and proceedings.
Un périmètre de sécurité créé par un ensemble minimum commun de règles.
A security perimeter created by a minimum, common set of rules.
Le présent Programme statistique minimum commun apporte des éléments de réponse à ces interrogations.
This Common Minimum Statistical Programme provides some elements of response to these questions.
Un programme commun minimum doit être établi.
There needs to be a common minimum programme.
Élaboration du Programme commun minimum(2000) sur les applications des techniques spatiales.
Development of the Minimum Common Programme on space technology applications.
Elles doivent parvenir à un programme commun minimum et mobiliser le peuple camerounais autour de ce programme.
They must reach a minimum common program and mobilize the Cameroonian people around this program.
Les assemblées législatives de chaque Etat imposent simplement un socle de connaissance commun minimum pour chacun des programmes.
The legislatures of each state establish a common minimum level of knowledge in educational programs.
Ii Nombre de pays ayant adopté le Programme commun minimum et appliqué à la dépaupérisation des techniques spatiales;
Ii The number of countries adopting the Minimum Common Programme framework and implementing activities in space applications for poverty alleviation;
de façon à faire l'unanimité sur un dénominateur commun minimum en la matière.
use moderate language in order to achieve unanimity on a minimum common denominator.
Il arrive souvent que des pays n'innovent en matière législative que lorsqu'ils sentent que d'autres pourraient en faire autant et sur la base d'un dénominateur commun minimum.
It often happens that countries do not break new legislative ground until they feel that others may do the same and on the basis of a minimum common denominator.