Low quality sentence examples
Comparez ensuite leurs retours.
Then you compare your compounded returns.On pourra comparer ensuite.
Then, you can compare later.Il compare ensuite les béné.
Then compare those to the benefits.Comparez ensuite les deux photos.
Then compare the two photos.Comparez ensuite leur taille.
Then compare it with your measurements.Vous comparerez ensuite les résultats.
You will then compare the results.Nous comparerons ensuite cette expression.
We then compare this expression.Puis de les comparer ensuite.
And then compare them later.Puis de les comparer ensuite.
Then compare them later.Comparez ensuite leurs retours.
Then return to their companions immediately.Il compare ensuite les quantités.
It then compared the scores to the.Ils comparent ensuite page par page les tirages avec l'original.
Proceeding page by page, they then compare the proofs with the original.Les élèves comparent ensuite la vie des minorités dans les ligues noires à celles qui jouent en République dominicaine.
Students then compare the life of minorities in the Negro Leagues to those playing in the Dominican Republic.Ils comparent ensuite la douleur ressentie par les citoyens du royaume à la douleur d'une femme souffre pendant ses règles.
They then compare the pain experienced by the citizens of the kingdom to the pain a woman suffers During her period.À l'aide de programmes informatiques, les chercheurs comparent ensuite les identités des fragments altérés avec la séquence du génome humain pour déterminer quels gènes se trouvent dans ces fragments.
Using computer programs, the researchers then compare the identities of the altered fragments directly to the human genome sequence to determine which gene is contained within those fragments.Ils évaluent leur définition à partir de l'Indicateur du développement humain. Ils comparent ensuite le Canada et le Kenya à l'aide de la carte«Un monde en développement.
Students then compare the HDI, s of Canada and Kenya with the help of a"Developing World" map included with the resource.Les partenaires exposent d'abord leur propre conception séparément, qu'ils comparent ensuite avec celle de l'autre, notant les points de convergence
First the partners expose separately their understanding which they compare afterwards, listing points of convergenceLes auteurs comparent ensuite l'industrie des dispositifs médicaux avec l'industrie pharmaceutique,
The authors then compare the medical device industry with the pharmaceutical industry,Des évaluateurs tiers comparent ensuite ces deux groupes afin de déterminer dans quelle mesure le revenu de base aide les personnes qui touchent un faible revenu à satisfaire leurs besoins de base
Third party evaluators then compare people in these two groups to see whether basic income helps people living on low incomes better meet their basic needsIls comparent ensuite, grâce à la métagénomique[science qui étudie simultanément les génomes de toutes les populations d'un milieu donné, les populations bactériennes de l'intestin par exemple], le contenu du microbiote intestinal de souris qui ont ingéré des Listeria sécrétant la listériolysine S à celui de souris qui ont ingéré des bactéries ne sécrétant pas la toxine.
Using metagenomics[the study of the genomes of all populations in a given environment, such as the bacterial populations in the intestine], they then compared the contents of the intestinal microbiota of mice that had ingested Listeriolysin S-secreting Listeria to those of mice that had ingested non-toxin-secreting bacteria.
