Low quality sentence examples
Les conditions objectives d'une telle lutte mûrissent chaque jour.
The objective conditions for such a struggle are ripening daily.Les conditions objectives de la révolution deviennent toujours plus favorables.
The objective conditions are becoming ever more favourable for the revolution.Les conditions objectives, comme auraient dit les marxistes.
Krikorian: Objectively, as the Marxists say.Cela ne peut être expliqué par des conditions objectives uniquement.
This cannot be explained by objective conditions alone.Les conditions objectives pour enclencher une situation révolutionnaire semblent réunies.
The objective conditions for launching a revolutionary situation seemed reunited.Démontraient que les conditions objectives de la révolution existaient.
They believed that the objective situation for revolution was rife.Régularités immanentes aux conditions objectives de la production de leur.
Immanent in the objective conditions of Toutes les conditions objectives de la révolution socialiste sont réunies.
The objective conditions for socialist revolution are in place.Existe-t-il des conditions objectives favorisant un tel danger?
Do there exist objective conditions favourable to the development of such a danger?Sélectionner les fournisseurs dans des conditions objectives et transparentes.
The selection of suppliers shall be governed on an objective and transparent basis.Toutes les conditions objectives de la révolution socialiste sont réunies.
All of the classical objective conditions for socialist revolution were present.Création des conditions objectives rendant possible ce processus.
The objective conditions that make this possible are in place.Les conditions objectives expliquaient bien la situation du mouvement révolutionnaire.
The objective conditions explained the state of the revolutionary movement.Les conditions objectives et subjectives sont propices à une telle évolution.
The objective and subjective conditions are favourable to such an evolution..Les conditions objectives ont déjà été réunies pour y arriver.
The objective conditions for this are already in existence.L'action des révolutionnaires est forcément limitée par les conditions objectives.
The action of revolutionaries is necessarily limited by objective conditions.Les conditions objectives pour une révolution socialiste en Russie semblaient inexistantes.
The objective conditions for a socialist revolution in Russia seemed to be non-existent.Les conditions objectives existaient pour la victoire du socialisme.
The objective conditions existed for the victory of socialism.Vous voulez cacher vos trahisons derrière les conditions objectives.
You hide your betrayals behind the‘objective conditions.Sélectionner les fournisseurs dans des conditions objectives et transparentes;
Select suppliers under unbiased and transparent conditions;
