Low quality sentence examples
Elle se caractérise par une énergie contrapuntique ainsi que par des mouvements lents profondément lyriques.
This period is characterised by strenuous contrapuntal energy and deeply lyrical slow movements.La rigueur contrapuntique et l'influence du plain-chant sont évidentes dans la plupart de ses œuvres.
Contrapuntal rigour and the influence of plainsong are evident in most of his works.Arrive alors un scherzo très contrapuntique, combinant des éléments de fugato
Next comes a highly contrapuntal scherzo, which combines elements of fugatoIl aime utiliser les chants traditionnels en tant que cantus firmus, avec un enrichissement contrapuntique.
He likes to use traditional chants as a cantus firmus with richly contrapuntal settings.démontrent une maîtrise et une ingéniosité contrapuntique.
reveal his high contrapuntal craftsmanship.
est généralement de structure contrapuntique.
is mostly of contrapuntal structure.Variation n°19 presto: avec développement contrapuntique 1'02.
Variation no. 19 presto: with contrapuntal development 1'02.Le premier mouvement est un appassionato assez contrapuntique;
The first movement is a rather contrapuntal appassionato;La maîtrise contrapuntique de Schütz était extraordinaire.
Schütz's mastery of counterpoint was staggering.Extrême complexité contrapuntique peut-être due à la récente visite de.
Displays extreme contrapuntal complexity, due perhaps to Mozart's recent.D'harmonie, mais un véritable discours contrapuntique qui accompagne et.
Filling, but a genuine contrapuntal discourse that accompanies and dovetails with.La rigueur contrapuntique y est combinée avec le plaisir du jeu virtuose.
Contrapuntal rigor is always combined with the pleasure of virtuoso playing.Contrapuntique qu'on retrouve dans les variations et cette veine nostalgique qui.
Contrapuntal texture which are also to be found in the variations and that.La Gigue qui suit est également d'une facture contrapuntique très élaborée.
The following short gigue is also in a strict contrapuntal style.Il ne délaisse jamais son écriture contrapuntique héritée de ses grands prédécesseurs franco?
Although he never abandoned his contrapuntal writing, inherited from his great Franco?Ce style exceptionnel de montres pour dames dispose d'un très bon tempérament effets contrapuntique.
This watch exceptional style for ladies features a really good temperament contrapuntal impact.Ce superbe style de montre pour les dames comprend un tempérament effet contrapuntique très supérieure.
This watch superb style for ladies includes a extremely superior temperament contrapuntal impact.La texture contrapuntique à sept voix est immédiatement suivie du tout aussi imposant Patrem omnipotentem.
This seven-part contrapuntal texture is immediately followed by the equally imposing Patrem omnipotentem.La pensée chez lui est polyphonique, contrapuntique et, si j'ose dire, symphonique.
The way his mind works is polyphonic, contrapuntal and, if I may be so bold, symphonic.Cette excellente conception de la montre pour dames dispose d'un tempérament incidence contrapuntique vraiment supérieur.
This watch excellent design for ladies features a really superior temperament contrapuntal impact.
