DANS LE CAS D'UN GROUPE in English translation

Dans le cas d'un groupe, ces sommes seront fixées au cas par cas après la signature du Contrat.

In case of group tours the individual amounts shall be agreed on a case by case basis when the contract is signed.

Dans le cas d'un groupe de sorties, l'interface 108 assure l'autoprotection du groupe contre les court-circuits.

In the case of a group of outputs, the interface 108 provides self-protection of the group against short-circuits.

Tiers dans le cas d'un groupe d'investisseurs.

Third party in the case of a investor group.

Ii dans le cas d'un groupe d'essai formé d'adultes.

Ii in the case of a test group comprising adults.

Ii. dans le cas d'un groupe d'essai composé d'adultes l'emballage.

Ii. in the case of a test group comprising adults.

Dans le cas d'un groupe d'essai composé d'enfants,

In the case of a test group comprising children,

Dans le cas d'un groupe ouvert, cliquez simplement sur le lien«Adhésion»;vous serez automatiquement accepté.

If the group is Open, you will automatically be accepted.

La sélection du groupe s'effectue automatiquement selon les paramètres configurés, sauf dans le cas d'un groupe statique.

Group selection happens automatically based on configured settings, except for in the case of Static Groups.

Prix par personne dans le cas d'un groupe privé de 8 personnes.

Featured price in case of a private group of 8 people.

Dans le cas d'un groupe imbriqué, le groupe imbriqué le plus profond est évalué en premier.

In the case of a nested group, the deepest nested group is evaluated first.

Dans le cas d'un groupe d'actifs, elle est imputée en priorité en réduction des survaleurs.

In the case of a group of assets, a reduction in goodwill is first applied.

Dans le cas d'un groupe d'actifs, elle est imputée en priorité en réduction des survaleurs.

In the case of a group of assets, it should preferably be classified as a reduction in goodwill.

Dans le cas d'un groupe de 2 personnes.

In the case of a group of 2.

Pour des bagages simples et dans le cas d'un groupe Rs.

For a single baggage and in the case of a group Rs.

Dans le cas d'un groupe anonyme, ce champ est vide. STATE.

In the case of an anonymous group, this field will be empty. STATE.

Dans le cas d'un groupe, l'enregistrement doit clairement mettre en vedette le jeune artiste.

In the case of group submissions, the recording must clearly spotlight the young performer.

Dans le cas d'un groupe protecteur tert-butylique au moyen d'iodure de triméthylsilane.

In the case of a tert-butyl protecting group, using trimethylsilyl iodide.

Maximum 12 enfants dans le cas d'un groupe de différentes classes d'âge;

Maximum 12 children in the event of mixed age groups;

Nous acheminons un camion dans le cas d'un groupe important pour transporter tout l'équipement.

We provide a truck in case of big groups, for all the equipment Full breakfast.

Dans le cas d'un groupe d'intérêt digérer, une capacité de rupture est Particulièrement utile.

In the case of an interest group digest, a bursting capability is especially useful.

Low quality sentence examples