"Dans le groupe témoin" is not found on TREX in French-English direction
Try Searching In English-French
(
Dans le groupe témoin)
Il était de trois à quatre fois plus élevé que dans le groupe témoin.
It was three to four times higher than in the control group.Dans le groupe témoin, il n'y avait qu'un traitement standard.
In the comparison group only standard treatment was used.Dans le groupe témoin, il était connu par 25(22,3%) enfants.
In the control group, it was known by 25(22.3%) children.Ils sont 60 dans le groupe témoin, et 82 porteurs d'une bio-puce.
There are 60 in the control group and 82 with the bio-chips.Les scores de PCL-C dans le groupe témoin affiché une tendance à la hausse.
The PCL-C scores in the control group trended upward.Dans le groupe d'intervention contre 1,8% dans le groupe témoin- p 0,01.
In the intervention versus 1.8% in the control group- p 0.01.Aucun nouveau cas de fibrillation auriculaire n'a été trouvé dans le groupe témoin.
No new cases of atrial fibrillation were found in the control group.Dans le groupe témoin, cependant, seulement 8 ont maintenant rapporté la même chose.
In the control group, however, only 8 now reported the same.Dans le groupe RJ et 26 sujets dans le groupe témoin ont été analysés.
Thirty subjects in the RJ group and 26 in the control group were included in the analysis of endpoints.Dans le groupe témoin, 32 des 68 crises de céphalées ont répondu au placebo.
In the control group, 32 out of 68 headache attacks responded to placebo.L'effet des extraits a ainsi été comparé à celui obtenu dans le groupe témoin.
The effect of the extracts was thus compared to that obtained in the control group.Dans le groupe témoin, les souris ont de façon analogue reçu 0,1 ml/10g du véhicule.
In the control group, the mice analogously received 0.1 ml/10 g of vehicle.Enfants ont été placés dans le groupe cétogène et 72 dans le groupe témoin.
Children were assigned to the ketogenic group and 72 to the control group.Seulement 7% ont développé un SCC, contre 28% dans le groupe témoin.
Only 7 percent developed SCC compared with 28 percent in the control group.Ces performances n'ont pas été observées dans le groupe témoin soumis à la relaxation.
These performances were not observed in the control group subjected to relaxation exercises.Patients dans le groupe GCIR et 264 dans le groupe témoin.
Patients in the RICT group and 264 in the control group.N Pourcentage de sujets de l'étude dans le groupe témoin.
N Percentage of study subjects in comparison group.Augmentation de 53% du nombre de spermatozoïdes dans le groupe témoin.
Increase in the spermatozoa count from the control group.Augmentation de 17% des taux sériques de testostérone dans le groupe témoin.
Increase in testosterone serum levels from the control group.Dans le groupe témoin, ce taux est passé de 40 à 43.
In the control group, it increased from 40% to 43.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文