Low quality sentence examples
Les directeurs de programme devraient interpréter la règle de l'offre minimum acceptable>>, contenue dans le Manuel des achats, comme s'étendant au principe de l'avantage maximum par rapport au prix>>, et le Programme alimentaire mondial(PAM) pourrait partager avec les autres organisations membres du GTIA les dispositions pertinentes de son Manuel des achats d'articles non alimentaires qui concernent son système d'invitation à soumissions(paragraphe 54);
Programme managers should understand the"lowest acceptable bid" rule in the United Nations Procurement Manual to cover also the"best value for money" principle, and the World Food Programme(WFP) might wish to share with other organizations in IAPWG the relevant provisions of its Non-Food Procurement Manual on the"best value" award for the competitive Request for Proposals(RFP) process(para. 54);les chefs de bureau et de département et les directeurs de programme devraient être tenus comptables de l'application des politiques établies pour la promotion des femmes,
department heads and programme managers should be held fully accountable for implementing established policies for women's advancement,Dans ces rapports, les directeurs de programme doivent.
In them, programme managers shall.Les directeurs de programme devront donc administrer leurs ressources avec plus de prévoyance.
Programme managers will therefore have to manage their resources more proactively.Au moment de l'inscription, tous les directeurs de programme doivent être inclus comme participants.
All Program Leaders must be included as participants at the time of Registration.Les directeurs de programme devront s'adapter à la nouvelle réalité
Programme managers throughout the Organization will need to adapt to this new realityLes directeurs de programme doivent donc poursuivre leurs efforts,
Programme managers must make sustained efforts,En vertu des procédures évoquées ci-dessus, les directeurs de programme devaient administrer leur travail de manière à atteindre certains résultats.
By implication, the above-mentioned procedures required programme managers to manage their work with a view to achieving results.Les directeurs de programme devront remplir le modèle de CV conçu spécialement pour les concours de Fondation« CV inscription Fondation des IRSC.
Program Leaders will be required to complete a CV template designed specifically for Foundation Grant competitions CIHR Foundation Registration CV.Les directeurs de programme doivent disposer de bons outils d'information
Programme managers should be equipped with effective information toolsLes directeurs de programme doivent expliquer les raisons pour lesquelles les dispositions nécessaires n'ont pas été prises 16 jours avant le début du voyage.
Programme managers are required to provide justification for all official travel arrangements that cannot Les directeurs de programmes doivent achever ce travail d'ici le 14 février.
Programme managers have been requested to complete their reviews by 14 February.Afin d'assumer de façon adéquate les tâches inhérentes à ce poste, le directeur de programme doit.
In order to adequately perform les responsables politiques et les directeurs de programmes doivent également savoir les utiliser efficacement.
but policymakers and programme managers must also understand how to use statistics effectively.Les ministères de la Santé et les directeurs de programme devraient prendre des dispositions préalables pour pouvoir commander le TLD en 2018 autour d'un prix moyen projeté de 75 dollars US par patient, par année.
Ministries of Health and program managers should anticipate being able to order TLD in 2018 at around a projected average price of US$75 per patient, per year.Un des directeurs de programme doit faire partie d'un des quatre groupes suivants.
One of the Program Leaders must fall into one of Les candidats directeurs de programme devaient remplir un nouveau modèle de CV conçu spécialement pour le concours de subventions Fondation.
Program Leader applicants were required to complete a new CV template designed specifically for the Foundation Grant competition.Les directeurs de programme devront remplir un modèle de CV conçu spécialement pour les concours de subvention Fondation CV de subvention Fondation.
Program Leaders will be required to complete a CV template designed specifically for Foundation Grant competitions Foundation Grant CV.Les directeurs de programmes doivent attentivement évaluer la planification
Program directors need to carefully assess the planningStatistiques est essentielle mais les responsables politiques et les directeurs de programmes doivent également savoir les utiliser efficacement.
Essential, but policy makers and program managers must also understand how to use statistics effectively.
