"District de gori" is not found on TREX in French-English direction
Try Searching In English-French (District de gori)

Low quality sentence examples

Le 24 octobre, dans le village de Khurvaleti(district de Gori), des séparatistes ossètes s'en sont pris aux membres de la délégation du Ministère géorgien de l'éducation qui visitaient l'école locale.
On 24 October, in the village of Khurvaleti, Gori District, Ossetian separatists attacked a delegation of the Georgian Ministry of Education, which visited the local school.
un engin explosif télécommandé a explosé sur le pont de Pkhveni près du village de Nikozi(district de Gori), tandis que des policiers de Shida Kartli patrouillaient le secteur.
at 0600, a remote-controlled explosive device exploded on Pkhveni Bridge, near the village of Nikozi, Gori District, while the officers of the Shida Kartli Patrol Police were patrolling the area.
Le 22 avril à 20 h 30, des membres des forces paramilitaires d'Ossétie du Sud ont ouvert le feu sur un poste de contrôle de la police géorgienne près du village de Plavi district de Gori.
On 22 April, at 2030, South Ossetian paramilitary forces opened fire at the Georgian police checkpoint near the village of Plavi, Gori District.
92 km dans le district de Gori, 60 km dans le district de Kareli
128 km; Gori district section, 92 km;
d'un blindé se sont arrêtés au poste de contrôle de la police géorgienne, dans le village d'Akhalubani district de Gori.
four Ossetian paramilitaries driving an armoured vehicle approached the Georgian police checkpoint in the village of Akhalubani, Gori District.
dans le village de Shindisi(district de Gori), des éléments armés paramilitaires ossètes ont obligé Nugzar Gamgebeli à s'arrêter[né en 1956, habitant du village de Kelktseuli(district de Gori)] et pris son Opel Astra.
resident of the village of Kelktseuli, Gori District) in the village of Shindisi, Gori District, and took away his Opel Astra vehicle.
Zemo Nikozi district de Gori.
Zemo Nikozi Gori district.
un autre avion russe sans pilote a été trouvé dans le village de Plavi(district de Gori); les habitants ont appelé la police
another Russian unmanned aerial vehicle was found in the village of Plavi, Gori District; the population called the police
Le 13 septembre, des éléments paramilitaires ossètes ont enlevé six habitants des villages de Disevi et de Koshka(district de Gori), les ont aspergés d'essence
On 13 September, Ossetian paramilitaries kidnapped six residents of the villages of Disevi and Koshka, Gori District, poured gasoline on them and threatened to burn
de violence commis contre des résidents locaux pendant la dernière vague d'installations de barbelés dans les villages de Ditsi(district de Gori) et de Dvani(district de Kareli)
acts of violence against the local residents that accompanied the latest wave of installations of barbed-wire fences in the villages of Ditsi(Gori district) and Dvani(Kareli district)
dans le territoire adjacent au village de Zemo Khviti(district de Gori), quatre Ossètes ont attaqué trois habitants,
in the territory adjacent to the village of Zemo Khviti, Gori District, four Ossetians attacked inhabitants of the village: Giorgi Lazarashvili(b. in 1943),
en particulier dans le village de Ditsi, dans le district de Gori.
in particular the village of Ditsi, Gori district.
se sont réinstallées dans la République d'Azerbaïdjan(district de Saatly)>>, le MRA a acquis six logements dans le village de Tsitelubani(district de Gori) qui ont permis d'héberger six familles.
resettled in the republic of Azerbaijan(Saatly District), the MRA purchased 6 accommodation facilities in the village Tsitelubani, district of Gori. 6 families have been accommodated within these facilities.
Le 16 septembre à 13 h 30, six éléments armés paramilitaires ossètes sont entrés dans le village de Ditsi(district de Gori), ont dévalisé la maison de Jimsher Markozashvili, tiré en l'air pour effrayer les villageois et roué de coups l'un d'eux, Emir Mindiashvili 51 ans.
On 16 September, at 1330, six armed Ossetian paramilitaries entered the village of Ditsi, Gori District, robbed the house of Jimsher Markozashvili, shot in the air to frighten the local residents and severely beat up one of them, Emir Mindiashvili aged 51.
Le 15 septembre à 13 h 45, sept éléments armés paramilitaires ossètes ont arrêté un minibus géorgien près du village de Mereti(district de Gori), battu le chauffeur
On 15 September, at 1345, seven armed Ossetian paramilitaries stopped a Georgian minibus near the village of Mereti, Gori District, beat up the driver
un poste de contrôle de la police géorgienne situé dans le village de Koshki(district de Gori) a essuyé des tirs provenant des territoires sous occupation russe,
the Georgian police checkpoint situated in the village of Koshki, Gori District, came under fire form the direction of Russian-occupied territories. As a result,
ont été arrêtés dans le village de Zemo Nikozi(district de Gori) parce qu'ils avaient franchi la frontière séparant la Géorgie
were arrested in village Zemo Nikozi(Gori district). They had violated the Georgian-Russian state border
Après avoir recommencé à installer des clôtures de fil de fer barbelé dans le village de Ditsi(district de Gori), situé le long de la ligne d'occupation dans la région de Tskhinvali,
After the resumption of the installation of barbed-wire fences in the village of Ditsi, Gori district, along the occupation line in the Tskhinvali region, the Russian occupation forces, since 22 September 2013,
Habitants de plusieurs villages dans le district de Gori(Géorgie orientale)
Residents of several villages in the Gori district(eastern Georgia)
Dans le district de Gori de Tbilissi sont déjà arrivés à des spécialistes des services vétérinaires nationaux,
In the Gori district of Tbilisi have already arrived specialists of the national veterinary services,