"Espaces existants" is not found on TREX in French-English direction
Try Searching In English-French (Espaces existants)

Low quality sentence examples

Les décorateurs d'intérieur travaillent généralement avec des espaces existants qui ne nécessitent pas d'altération physique.
Interior decorators generally work with existing spaces that do not require physical alteration.
Les décorateurs d'intérieur travaillent généralement avec des espaces existants qui ne nécessitent pas d'altération physique.
Interior designers, like me, usually work with existing spaces, which require minimal physical alterations.
Mais gardez à l'esprit qu'une telle extension peut réduire la lumière dans vos espaces existants.
But bear in mind that such an extension may reduce light in your existing spaces.
D'une part, vous pouvez laisser les employés utiliser les espaces existants de manière plus efficace.
On one hand, it helps you give employees the tools to make use of existing space more efficiently.
Pour répondre à cet enjeu, la question de la conservation des espaces existants était à reposer.
To meet this challenge, the question of whether the existing spaces should be preserved had to be asked.
le projet retisse des liens entre les espaces existants et recrée des berges naturelles.
the project interweaves existing spaces and recreates natural banks.
Cela aide à fermer les petits espaces existants dans une pièce à cause d'erreurs d'arrondis.
This helps to close small gaps existing in the part because of rounding errors.
Le cinéma illustre et critique les espaces existants et montre la possibilité de nouveaux espaces pas encore réalisés.
Cinema illustrates and critiques existing spaces and points at the possibility of new, unrealized spaces..
Ce resserrement implique la préservation des espaces existants et le développement de nouveaux grâce à des montages pertinents.
This logistical tightening requires the preservation of existing spaces and the development of new ones with relevant structures.
La récupération et la conversion des espaces existants;
Recovery and conversion of existing spaces;
De ceux-ci, 38 visaient le renouvellement d'espaces existants.
Of these, 38 were for renewal of existing space.
Sa proposition n'est pas une réforme radicale des espaces existants.
His proposal is not radical reform of existing spaces.
Modification des espaces existants pour optimiser la prestation des services p.
Modifying existing space to optimize for service delivery e.g.
l'aménagement ou le réaménagement d'espaces existants.
arrangement or rearrangement of existing spaces.
Explorez- les, rejoignez des espaces existants ou créez le votre!
Explore them, join existing spaces or get your own!
Les travaux ont été réalisés alors que les locataires occupaient les espaces existants.
Work was executed while tennants occupied the existing space.
Pourquoi donc les espaces existants ne remplissent- ils pas véritablement ces critères?
Yet why is it that existing spaces don't really fulfil these criteria?
Déplacer les espaces existants: Guide du déplacement des espaces de travail dans une organisation.
Move existing workspaces: Guide to moving workspaces to an organisation.
aux nouveaux aménagements et aux rénovations des espaces existants.
new fit-ups, and renovations to existing spaces.
La rénovation et la modernisation des espaces existants se poursuivent sur la base du succès rencontré jusqu'ici.
Renovation and updating of existing spaces continues based on the success seen thus far.