Low quality sentence examples
la communauté musulmane s'est cristallisée en un groupe ethnique distinct.
Dutch rule, the Muslim community crystallized as an identifiable ethnic group.Avant le XXe siècle, les Torajas n'avaient que peu de conscience d'eux-mêmes en tant que groupe ethnique distinct.
The Torajan people had little notion of themselves as a distinct ethnic group before the 20th century.WOLFRUM reconnaît que les Philippins musulmans constituent un groupe ethnique distinct, et ils sont sans conteste traités différemment des autres groupes.
Mr. WOLFRUM agreed that the Muslim Filipinos were a distinct ethnic group, and they were certainly treated differently from other groups.non au sens de groupe ethnique distinct.
the word"people" denotes a"demos" and not distinct ethnic groups.le Système estonien d'information sur l'éducation considère les Roms comme un groupe ethnique distinct.
the Estonian Education Information System distinguishes Roma as a separate ethnic group.En mars, le gouvernement a reconnu officiellement la communauté des gens du voyage comme un groupe ethnique distinct au sein de la population irlandaise.
At the beginning of March, the Irish government formally recognised Travellers as"a distinct ethnic group within the Irish nation.Le fait de considérer les gens du voyage comme un groupe ethnique distinct ou pas de la société irlandaise n'a aucune incidence sur le droit interne.
Whether or not Travellers are considered to form a distinct ethnic group in Irish society is of no domestic legal significance.il convient de noter que certains des organismes représentant les gens du voyage affirment que les membres de cette communauté constituent un groupe ethnique distinct.
it should be noted that some of the bodies representing Travellers claim that members of the Traveller community constitute a distinct ethnic group.contre la reconnaissance des gens du voyage irlandais comme un groupe ethnique distinct.
against declaring Irish Travellers to be a distinct ethnic group.Les Blancs sont un groupe ethnique distinct, avec des intérêts distincts.
Whites are a distinct ethnic group with distinct interests.Cela crée à la fois de la grandeur et un caractère ethnique distinct.
This creates both grandeur and distinct ethnic character.les blancs représentent un groupe ethnique distinct avec des intérêts distincts.
that whites are a distinct ethnic group with distinct interests.D'après MRG, le KRG ne reconnaît pas les yézidis comme un groupe ethnique distinct MRG oct. 2014.
According to MRG, the KRG does not recognize Yezidi as a distinct ethnic group MRG Oct. 2014.Ethnicité Beaucoup de gens considèrent que les" Travelling People"(les voyageurs) en Irlande appartiennent à un groupe ethnique distinct.
Ethnicity Many people consider the Travelling People in Ireland as a distinct ethnic group.Les membres de ces confessions sont souvent trop loyaux à un groupe ethnique distinct ou mécontents des compromis doctrinaux nécessaires pour cette union.
The members of these denominations were often loyal to a distinct ethnic group or dissatisfied with the doctrinal compromises that made the union possible.rejette l'existence d'un groupe ethnique distinct appelé« Rohingya.
Development Council(SPDC) rejects the existence of a separate ethnic group called"Rohingya.En mars, le gouvernement a reconnu officiellement la communauté des gens du voyage comme un groupe ethnique distinct au sein de la population irlandaise.
In March, the government granted formal recognition to the Traveller community as a distinct ethnic group within Ireland, following years of campaigning by Traveller groups.Environ 25 000 personnes itinérantes traditionnelles se considèrent comme un groupe ethnique distinct appelé Travellers,
Some 25,000 traditional itinerant persons regard themselves as a distinct ethnic group called Travellers, with their own history,L'ethno-nationalisme est l'idée selon laquelle chaque groupe ethnique distinct devrait jouir de la souveraineté politique
Ethnonationalism is the idea that every distinct ethnic group should enjoy political sovereigntyMême à l'époque des invasions IE le mot avait déjà perdu beaucoup de sa signification originelle en tant que nom d'un groupe ethnique distinct.
Even at the time of the Indo-European invasions of Old Europe the term had lost much of its original meaning as the name of a distinct ethnic group.
