Low quality sentence examples
l'Australie d'avoir organisé une réunion de la formule Arria sur la question du déplacement
Australia for having organized an Arria Formula meeting on the issue of displacementCela peut notamment se faire sous la forme de réunions correspondant à la formule <<Arria>>; ou de renseignements précis
This can be done, inter alia, through Arria formula meetings and submission of updatednotamment des réunions en formule Arria et des dialogues interactifs informels.
in particular Arria Formula meetings, and informal interactive dialogue.Comme nous l'avons entendu à la séance du Conseil organisée le 31 mars selon la formule Arria, la situation est particulièrement préoccupante pour les Tatars.
As we heard at the 31 March Arria formula meeting of the Council, the situation is particularly concerning for Tatars.Vues de Cuba concernant la réunion sur la responsabilité de protéger et les acteurs non étatiques tenue par le Conseil de sécurité des Nations Unies selon la formule Arria.
Views of Cuba regarding the Arria formula meeting of Conseil de paix et sécurité(CPS), établie sur le modèle de la“formule Arria” utilisée au Conseil de sécurité des Nations unies,
Security Council(PSC)- modelled on the UN Security Council's“Arria Formula” sessions- involving presentations by eminent scholars,Cette réunion en formule Arria sera l'occasion d'évaluer la situation humanitaire dans les quatre pays, quatre mois après l'appel lancé par le Secrétaire général pour prévenir la famine au Yémen,
This Arria Formula meeting will provide an opportunity to assess the humanitarian situation in the four countries four months after the Secretary General's call to action to avert famine in Yemen,La formule Arria.
The Arria Formula.Réunion selon la formule Arria sur le Moyen-Orient.
Arria formula meeting on the Middle East.S'engage à tenir sur la question une réunion selon la formule Arria>>;
Commit to hold an Arria Formula meeting on the situation.Les ONG et la formule Arria.
NGOs and the Arria formula.Plus sur la formule Arria ici.
More on the Arria Formula here.Réunion selon la formule Arria sur la participation des femmes dans la résolution du conflit syrien.
Arria Formula Meeting on Women's Participation in Resolving the Syrian Conflict.L'Ambassadeur Levitte a parlé à ce propos des réunions organisées selon la« formule Arria.
Ambassador Levitte talked in this context about the Arias formula meetings.Ont-ils tous préféré la formule Arria en sachant qu'il n'y aurait pas de comptes rendus?
Did they all prefer the Arria formula, knowing that there would be no written records?Deux réunions ont été tenues selon la formule Arria.
Two meetings were held under the Arria formula.Le Vice-Ministre angolais de l'administration du territoire a également tenu une réunion d'information à ce sujet, selon la«formule Arria».
Members of the Council were also briefed by the Vice-Minister for Territorial Administration of Angola, at an Arria formula meeting, on the peace process.Réunion formule Arria du Conseil de sécurité sur le thème"L'Armée de résistance du Seigneur" coorganisée par les Missions permanentes du Portugal
Arria Formula meeting of the Security Council on"Lord's Resistance Army" co-organized by the Permanent Missions of PortugalLe 25 octobre, le Danemark a organisé une réunion selon la formule Arria à l'occasion du cinquième anniversaire de l'adoption de la résolution 1325 2000.
On 25 October, Denmark organized an Arria formula meeting to mark the fifth anniversary of the adoption of resolution 1325 2000.À utiliser davantage la formule Arria ou des dispositifs similaires propices aux larges débats informels;
