Low quality sentence examples
Formuler un certain nombre d'options pour les opérations à long terme
Develop a number of options for long-term operationsIl nous permet de formuler un certain nombre d'affirmations qui fondent notre réflexion sur l'éducation
It allows us to formulate a certain number of assertions that founded our reflexion on educationLes études consacrées à l'évaluation du succès des réformes constitutionnelles en ce domaine sont également utiles pour formuler un certain nombre de conclusions.
Studies on measuring success of constitutional reforms in this area are also useful for drawing a number of conclusions.Recherche et formuler un certain nombre de recommandations.
Consulted on and made a number of recommendations.Le Comité souhaite toutefois formuler un certain nombre d'observations.
However, the Committee would like to make a number of comments in passing.La Cour estime utile de formuler un certain nombre de remarques liminaires.
The Court considers it useful to make a number of introductory remarks.Cette conférence a permis de formuler un certain nombre de propositions.
This conference led to the articulation of a number of propositions.On peut néanmoins formuler un certain nombre de remarques à ce sujet.
Nevertheless, it is possible to formulate some comments on this issue.Pour conclure, M. Quesada voudrait formuler un certain nombre de recommandations.
He would conclude by making a number of recommendations.Cette conférence a permis de formuler un certain nombre de propositions.
To the articulation of a number of propositions.je souhaite formuler un certain nombre de commentaires.
I wish to make some comments.À partir de là, on peut formuler un certain nombre d'hypothèses..
Despite this, a number of assumptions can be made..Il a pour objectif de formuler un certain nombre de conclusions et de recommandations générales.
Its aim is to formulate a number of overall conclusions and recommendations.L'information probante disponible, cependant, a permis de formuler un certain nombre d'observations.
However, a number of informed observations can be made based on the available evidence.Je voudrais toutefois formuler un certain nombre de commentaires concernant les remarques de M. Watson.
I would, however, like to make some comments on what Mr Watson said.Je voudrais tout d'abord formuler un certain nombre d'observations sur la nature du nouveau programme.
I would first of all like to make certain observations concerning the nature of the new programme.J'aimerais également formuler un certain nombre de propositions en vue d'améliorer nos travaux en comité.
I would also like to make a number of proposals Le CESE souhaite également formuler un certain nombre d'observations d'ordre technique sur la proposition.
The EESC has also noted a number of technical points regarding the Proposal.sa délégation se voyait contrainte de formuler un certain nombre de réserves.
her delegation must make a number of reservations.La première partie de cet ouvrage a pour objectif de formuler un certain nombre d'observations économiques fondamentales.
The first part of this book is dedicated to establishing a number of basic economic observations.
