Low quality sentence examples
Les résultats donnent à penser qu'il pourrait y avoir des groupes de population vulnérables» déclare Matthias Egger.
The results indicate that there could well be vulnerable groups, says Matthias Egger.Les fonds alloué au niveau local sont souvent insuffisants pour assurer les droits sociaux de tous les groupes de population vulnérables.
The funds allotted at local level are often insufficient to guarantee the social rights of all vulnerable population groups.une aide humanitaire aux groupes de population vulnérables en Yougoslavie.
humanitarian assistance for vulnerable groups within Yugoslavia.en particulier pour les groupes de population vulnérables et pour la santé mentale;
in particular, for vulnerable groups of the population and for mental health.il est interdit d'offenser les minorités ethniques ou religieuses et les autres groupes de population vulnérables ou faibles.
as well as other vulnerable or weak population groups may not be offended.La pauvreté et l'exclusion sociale des groupes de population vulnérables ont pris une dimension sociale
Poverty and the social exclusion of vulnerable population groups have become a significant socialIntensifier les efforts visant à réduire la pauvreté en allouant des ressources supplémentaires aux individus et aux groupes de population vulnérables(Togo);
Step up efforts to reduce poverty by allocating additional resources to individuals and groups of vulnerable populations(Togo);y compris à ceux qui ont des besoins particuliers et à d'autres groupes de population vulnérables.
including for those with special needs and other vulnerable population groups.Dans certains cas, il convient de repérer les groupes de population vulnérables.
In certain cases, vulnerable population groups may need to be identified.Il faudrait également s'occuper d'améliorer la résistance des groupes de population vulnérables.
Specific attention should also be given to increase resilience of vulnerable population groups.Câ est vrai en particulier des pauvres et des autres groupes de population vulnérables.
This is particularly true for the poor as well as for other vulnerable population groups.Des mesures spéciales seront nécessaires pour les groupes de population vulnérables susceptibles d'être pénalisées par ces ajustements.
Special measures are required for vulnerable groups that could be hurt by such adjustments.Mise en œuvre de stages innovants d'éducation des adultes à l'intention de groupes de population vulnérables de Gyumri.
Implementation of innovative adult educational course for vulnerable Groups in Gyumri.L'objectif global de cet appel est d'améliorer la situation de sécurité alimentaire et nutritionnelle des groupes de population vulnérables.
The global objective of this call for proposals is to improve the food and nutrition security situation of vulnerable population groups.Certains projets de la BCHLA et certaines initiatives d'ActNowBC dirigées par le gouvernement ont cependant ciblé des groupes de population vulnérables.
However, some Cette dernière n'est toutefois pas la seule cause des taux élevés de malnutrition parmi les groupes de population vulnérables dans le pays.
However, is not the only reason for high rates of malnutrition among vulnerable population groups in Yemen.notamment dans les groupes de population vulnérables.
especially among vulnerable population groups.Une attention particulière est accordée aux groupes de population vulnérables comme les nourrissons, les enfants,
Consideration is given to sensitive population groups, such as infants,Target-group: vulnerable population groups.Autres groupes de population vulnérables.
Other vulnerable population groups.
