Low quality sentence examples
L'expansion résultante de l'aéroport aura un impact substantiel sur la communauté, notamment le bruit affectant les résidents.
The resulting expansion of the airport will have a substantial impact on the community, including additional aircraft noise affecting residents.exerce effectivement un impact substantiel.
does exercise substantial impact.Son activité de prêt pourrait avoir un impact substantiel sur la promotion des investissements tout en remédiant aux défaillances du marché.
Its lending activity could have a substantial impact on promoting investment while addressing market failures.Une tempête hivernale sera nommée lorsqu'elle sera jugée capable d'avoir un impact substantiel sur le Royaume-Uni ou l'Irlande.
A storm will be named when it is deemed able to have a"substantial" impact on the UK or Ireland.produisent-elles aucune synergie et n'ont donc pas un impact substantiel et durable sur la nutrition.
therefore do not cumulate to produce substantial and durable impact on nutrition.En outre, les catastrophes naturelles récurrentes ont un impact substantiel sur la santé de la population ainsi que sur les infrastructures.
Moreover, recurring natural disasters have a substantial impact on the health of people as well as infrastructures.ils peuvent avoir un impact substantiel sur la précision.
can have a substantial impact on accuracy.la construction de la CLSG devrait avoir un impact substantiel sur le commerce transfrontalier d'électricité dans la région.
is expected to have a substantial impact on the regional cross-border electricity trade.Le Neuro est le mieux placé pour avoir un impact substantiel sur la compréhension et le traitement des troubles du système nerveux.
The Neuro is uniquely positioned to have a significant impact on the understanding and treatment of nervous system disorders.La fermeture d'une plate-forme à des fins de réparations exerce donc un impact substantiel sur les capacités d'exportation du Qatar.
Closing a berth for repair substantially impacts the gas export capacity of Qatar.De plus, elle a eu un impact substantiel dans le domaine de la promotion de l'égalité entre les sexes en Lituanie.
In addition, it has had a significant impact in terms of promoting gender equality in Lithuania.mais de produire un impact substantiel sur la hausse des températures.
it is to make an impact on temperature rises.Cela aurait un impact substantiel.
This is a substantially large impact.De nombreux dépassements de tarif n'ont aucun impact substantiel sur l'intégrité.
Many tariff exceedances have no material impact on integrity.La disponibilité des mesures à faible coût peut avoir un impact substantiel sur les trajectoires d'émission.
Availability of low-cost measures may have substantial impact on emissions trajectories.Augmentation de l'efficacité dans les opérations d'assurer les activités de marketing font impact substantiel sur les clients.
Increased efficiency in operations ensure the marketing activities make substantial impact on the customers.les pertes dues au jeu peuvent avoir un impact substantiel sur leurs finances et sur leur vie.
gambling losses can have a substantial impact on their finances and their lives.Cet impact substantiel sur le développement économique des pays concernés nous incite à relever le défi de la parité.
This significant impact on the economic development of these countries encourages us to help them address the issue of gender equality.En appliquant cette stratégie d'une manière privilégiée aux individus qui vivent dans la pauvreté, on obtient un impact substantiel et durable.
In particular, if this strategy is concentrated on individuals living in poverty, the impact will be substantial and sustainable.Ce prix vise à honorer des individus qui ont eu un impact substantiel et durable sur le développement des sciences statistiques au Canada;
This award is intended to recognize individuals who have had a substantial and longstanding impact on the development of the statistical sciences in Canada;
